中国城市北京印象手账（汉英）

图书标准信息

• 作者 达雅 著
• 出版社 五洲传播出版社
• 出版时间 2020-01
• 版次 1
• ISBN 9787508543369
• 定价 49.80元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 纯质纸
• 页数 192页
• 字数 20千字

【内容简介】

一座城就是一条流淌的河。而我们每个和这座城相遇的人，都是站在时间的河流里，去找寻一座城的故事。

 

 

 

 

 

以城市为主题的唯美文艺双语手账本，解读一座城美的记忆，配以鲁迅美术学院插画团队精美插画，留住时光与青春的记忆。

 

 

 

A city is a flowing river. And each of us who met this city was standing in the river of time, looking for the story of a city.

 

Zh

 

Zh

 

An aesthetically literary bilingual handbook with the theme of the city, interpreting the most beautiful memory of a city, accompanied by exquisite illustrations by the illustration team of the Lu Xun Academy of Fine Arts, retaining the memories of time and youth.

 

【作者简介】

达雅，资深媒体人，曾前后担任《博客中国》总编，《新旅行》杂志社主任编辑，华商传媒集团策划总监。策划出版多部旅行文化类畅销书，在中国旅游出版社出版《攻略》系列畅销书，总销量达五十万册。

 

译者：王国振，译审，专职从事汉译英工作近40年，国务院特殊津贴获得者，“国家人事部翻译职称考试英文专家委员会”委员；荣获过“中央外宣办”英文翻译“金桥奖”；曾任英文期刊《北京周报》（Beijing Review）和《今日中国》（China Today）副总编辑，主管英文版。

 

绘画：王建华，毕业于鲁迅美术学院，自由插画师。 

 

【目录】

访古
古都故事
故宫
颐和园
天坛
长城
雍和宫
圆明园
北海与白塔

青春影像
北大
清华
南锣鼓巷与五道营
798艺术街区
鸟巢与水立方
三里屯
北京cbd
传统
历史传承
国子监
四合院
胡同
老舍茶馆
京剧
相声
美食
活生香
冰糖葫芦
涮羊肉
北京烤鸭
老北京小吃