实用汉英外经贸翻译手册

图书标准信息

• 作者 孟庆升 主编
• 出版社 天津科技翻译出版公司
• 出版时间 1999-09
• 版次 2
• ISBN 9787543309111
• 定价 25.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 662页
• 字数 540千字

【内容简介】

本手册中入选的1000余条术语都是在外经贸业务中经常用到，外贸业务人员必须熟练掌握和运用的。每条术语下面附有若干个汉英翻译实例，来帮助读者正确理解、掌握和使用。例句的编排以外贸谈判为主线，并尽量保持其具体使用场合的特殊内格，以确保读者在接待外商和业务谈判中能运用得体，避免不必要的差错。本手册题材广泛、内容丰富、实用性强，既可用作高等院校有关专业的教材，又可作为外贸业务人员的参考工具书。

【目录】

一、外贸及外贸政策

二、市场行情

三、建立贸易关系

四、销售

五、供应与需求

六、询盘

七、报盘 

八、还盘

九、价格谈判

十、达成交易

十一、订购

十二、折扣

十三、付款方式

十四、信用证

十五、资信调查

十六、包装

十七、交货

十八、运输方式

十九、租船

二十、装运

二十一、保险

二十二、售后服务

二十三、代理

二十四、佣金

二十五、竞争

二十六、商检

二十七、催款与结付

二十八、抱怨

二十九、索赔

三十、仲裁

三十一、协议与合同

三十二、技术合作与转让

三十三、加工与装配贸易

三十四、寄售

三十五、招标

三十六、投资

三十七、补偿贸易

三十八、合资企业

三十九、贸易展览会

四十、外贸电文

附录

 1.中国主要专业进出口贸易公司及其他有关机构

 2.八十家外国主要商业银行

 3.世界各国和地区的主要港口

 4.各国和地区货币及辅币名称

 5.电传缩略词一览表

 6.常用贸易词汇

 7.常用贸易词缩略语

 8.条目索引