小城

图书标准信息

• 作者 [德]亨利希·曼（Heinrich Mann） 著；常克强、华宗德 译
• 出版社 上海译文出版社
• 出版时间 2015-06
• 版次 1
• ISBN 9787532768332
• 定价 56.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 272页
• 字数 231千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 Die Kleine Stadt

【内容简介】

　　《小城》叙述第一次世界大战前发生在意大利一小城的故事：一歌剧团应该城律师贝洛蒂之邀，时隔48年后第一次来访演出，这让全城居民翘首以待，急盼观看，但此事进展却不如人意，就演出问题产生了截然不同的意见：代表民主势力的律师一派主张演出，认为它会给小城带来生气和商机；代表守旧势力的唐？塔代奥神父一派则反对演出，认为它会败坏城市的风气和道德。之后也的确发生了一些意想不到的情况：小城的男性公民追求剧团的女歌唱家，剧团里的男高音则对全城最漂亮的姑娘一见钟情，最主要的是小城平时隐藏着的矛盾借此时机都充分暴露了出来……但最后对立的两派在贝洛蒂的努力下还是达成和解，演出取得了圆满成功，几天后剧团也顺利地离开了小城。

【作者简介】

　　亨利希·曼（1871-1950），出生于德国古城吕贝克一个名门望族，与其胞弟托马斯·曼（1875-1955）同为德国最有影响的作家，二人素有“20世纪德国文坛双子星座”之称。亨利希·曼一生的代表作有《种族之间》、《臣仆》、《垃圾教授》、《亨利四世》、《首脑》、《穷人》，等等。其中《臣仆》、《亨利四世》、《垃圾教授》堪称世界名著。到上世纪三十年代初，他的作品被称“本世纪以来德语文学最杰出的作品”，而亨利希·曼本人则是“创造我们全体的大师”。他并非浪得虚名。不过，文学成就仅仅是他伟大的一部分，他伟大的另一部分，正如略萨所说“小说需要介入政治”——亨利希·曼在这个方面极具典型，更加具有显著意义——他以一个作家身份，对极权主义的意识形态及其统治进行了顽强抵抗。两位译者是德语界的前辈，南京大学教授。