作者简介: 周锐, 1.中国作家协会会员。上海市作家协会理事,囊括国内各项儿童文学大奖。 2.到现在为止,他已经出版了三百余本书,写了好多精彩又经典的故事。他写的书有《幽默三国》《幽默西游》《幽默水浒》《幽默红楼》《大个子老鼠小个子猫》《童话作家兼英语菜鸟世界行》等。 3.他曾九十多次获奖,包括第二、三、五届全国优秀儿童文学奖,第四、五届宋庆龄儿童文学奖,台湾一九九四、一九九八、二00一“好书大家读”年度很好少年儿童读物奖、第六届夏衍电影文学奖等。 马凯龙, 1.英文名字奥斯丁。 2.演员、译者。 3.毕业于美国密苏里大学,主攻东亚文学研究专业,辅修人类学。熟练掌握汉语、西班牙语、日语等五国语言。 4.来中国五年并打算长居。 5.参演辽宁卫视春晚小品《善意的谎言》等各类语言类节目。 6.从事教育行业五年,尤其喜欢和小朋友接触。 7.已经当爸爸的他首次尝试翻译非母语的文学作品。 内容简介: 《孙小圣和猪小能》系列是有名儿童文学作家周锐的代表作之一,英译部分由美籍译者马凯龙倾心加盟翻译。本书讲述的是《西游记》的后续故事,专门为青少年量身制作。你能想象出孙悟空和猪八戒分别当爸爸的情景吗?孙悟空的儿子孙小圣和猪八戒的儿子猪小能,他们之间能发生什么故事呢?精彩的故事正在上演! 目录: List of Chapters: 第一章 稀里哗啦,嘁里喀喳 Chapter 1: Pitter Patter Crack-a-lack! The Song of the Thunder Immortal! 第二章 金锣儿大战白眼公主 Chapter 2: Golden Gong VS Princess White Eyes 第三章 飞来飞去峨眉山 Chapter 3: Emei Mountain Flies Back and Forth 第四章 把“无敌”改成“无耻” Chapter 4: From Peerless, to Shameless
以下为对购买帮助不大的评价