中国赛珍珠论集
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 57.8 6.8折 ￥ 85 全新
仅1件
江苏南京
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者镇江市赛珍珠研究会, 编
出版社江苏大学出版社
ISBN9787568419017
出版时间2022-12
版次1
装帧平装
开本其他
纸张胶版纸
定价85元
货号SC:9787568419017
上书时间2024-11-03
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 15小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
内容简介:
1938年，诺贝尔文学奖获得者赛珍珠的文学作品遍布世界各地，关于她和她作品的学术研究促进了各地文化的交流与合作。本书以时间作为主线，多主题、多学科地遴选中国赛珍珠学术研究的优秀成果，组织作者和译者进行英文翻译，结集出版，以加速国内赛珍珠研究学术精品的国际化传播。本辑主题为 “赛珍珠与中国小说”，分“赛珍珠的中国小说研究”“赛珍珠英译《水浒传》”和“赛珍珠与中国小说家”三大板块，遴选并英译中国学者的21篇文章，在研读赛珍珠相关作品的基础上，运用多种理论方法，多角度地研讨赛珍珠阅读、研究、翻译、传播中国小说的成果，并考察她助推中国小说“走出去”、确立中国小说自信的历史贡献和现实意义。
目录:
Preface
Ⅰ Pearl S.Buck's Studies of the Chinese Novel
Pearl S.Buck and the Chinese Novel:A Reading of House of Earth
The Dialectical Mode of Thinking in Pearl S.Buck'S Speeches and Writing
Decisive Effects of the Chinese Novel on Pearl S.Buck'S Views of Literary Creation
Pearl S.Buck's Nobel Prize Acceptance Speech:Textual Research and Interpretation
Pearl S.Buck's Remarks on the Chinese Novel
Pearl S.Buck's Views on the Social Functions of the Traditional Chinese Novel
On Pearl S.Buck's Acceptance of the Chinese Novel in a Crosscultural Context
Pearl S.Buck's Views of Religious Folk Customs and Her Criticism and Study of the Chinese Novel
Ⅱ All Men Are Brothers:Pearl S.Buck's Translation of Shui Hu Chuan
On Pearl S.Buck's T
...
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价