These poems were written from the 1980’s to the present. They involve my experiences with perception—in landscape, in interpersonal relationship, in art, in nature. In each poem, I try to make a continuum out of polarities. Later, perception becomes more vibratory than physical. There is the apprehension of energy fields, of the beingness of all things even of thought, and the sensation o ... 内容简介: 《慢光》是“当代靠前诗人典译丛书”(一套五册)其中的一本,由当代华裔美国诗人、剧作家白萱华(Mei―Mei Berssenbrugge)精心甄选的11首诗组成,主要选自《我爱艺术家》(2006)和《你好,玫瑰》(2013)两本诗集。 该诗集题材涵盖了人、自然界与自然现象及科学与哲学之间的关系等,体现了诗人对人与自然、人与人及人与世界的思考。诗人将感知透明化、过程化、具体化,并力图打破事物两极之间的差别和界限,将抽象与具体、主体与客体、时间与空间融为一体,在形式和内容上打破了传统诗歌的理念,与后现代主义“流动性、片断性、瞬间性和不确定性”的哲学理念殊途同归。 目录: 译者序 致读者 选自《我爱艺术家》 天坛 雾 移情 巢 我爱艺术家 选自《你好,玫瑰》 安慰剂 纯粹的内在 绿色 你好,玫瑰 神仙的聚会 慢下来,就现在 白萱华 白萱华作品列表
以下为对购买帮助不大的评价