功能路径翻译研究

正版新书新华官方库房直发可开电子发票

27.2 6.8折 40 全新

库存4件

江苏南京

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者司显柱，常晨光主编

出版社中山大学出版社

ISBN9787306074645

出版时间2022-03

版次1

装帧平装

开本32开

纸张胶版纸

页数296页

字数241千字

定价40元

货号SC:9787306074645

上书时间2024-05-10

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 作者简介:

内容简介:
2020年6月，由中山大学国际翻译学院和北京第二外国语学院高级翻译学院联合主办，在珠海召开了“功能路径翻译研究学术论坛——系统功能语言学理论在翻译研究中的适用性”，来自国内各地高校的研究者们，或在现场，或通过网络，就翻译研究和功能语言学相关主题发表研究成果，互相切磋砥砺，会议获得成功。本书收录该会议上宣读的重要论文14篇。
目录:
翻译研究的功能路径（代序）

克里斯蒂安·麦蒂森的翻译理论

Grammatical Metaphor in English-Chinese Translation

功能途径的国学漫画中投射符际翻译人际意义初探

从言语到图文的功能语境翻译探讨

功能语境理论与翻译

多模态视角下的儿童绘本翻译研究

《论语》英译本研究的功能语篇分析方法

《长相思》英译文评析：系统功能语言学视角

唐代咏物生态诗篇《在狱咏蝉》与语类翻译

例释翻译研究中的"功能"概念

汉语语言学著作英译中的几个问题

翻译研究的功能途径：理论与应用

国学漫画投射中构图意义的多模态构建

Well语标功能与翻译环境交互分析

— 没有更多了 —