信息科技英语口译入门
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 20.9 5.5折 ￥ 38 全新
库存2件
作者编者:李平|责编:徐振华//王小莹
出版社北京邮电大学出版社
ISBN9787563562602
出版时间2020-11
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数216页
字数269千字
定价38元
货号SC:9787563562602
上书时间2024-05-10
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 14小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
内容简介:
本书以信息科技类主题材料为主，主要提供英语口译入门的必要知识和初步训练。本书将理论结合实际，在介绍口译的基本技巧和训练方法的同时，结合英语听说和口译操练任务，让学生在“做中学”。本书在内容难度上循序渐进，可满足不同英语水平的学生需求。作为国内为数不多的信息科技口译教材，本书已被选为北京邮电大学“高新课程”《初级英语口译》的教材。本书可作为高等院校非英语专业本科生、研究生的口译入门课程的教材，也可作为信息科技人才口译培训和自学的教材。
目录:
第1篇口译入门理论与方法
第1章信息科技英语口译概论
1.1口译的基本概念、分类
1.2科技口译概述
1.3口译过程揭秘
1.4口译标准及质量评估
1.5口译员的基本素质
1.6口译员的职业素养
1.7优秀口译员的人文素养
第2章口译基本技能（一）听辨
2.1口译中的听辨与外语教学中的听辨区别
2.2口译听辨的原则“得意忘形”
2.3口译听辨的训练方法
2.4各国口音的特点
第3章口译基本技能（二）记忆
3.1记忆概述
3.2口译记忆训练的方法
3.3信息组块法
3.4逻辑分层法
3.5顺时记忆法
3.6形象记忆法
第4章口译基本技能（三）笔记
4.1口译笔记概述
4.2初学者口译笔记的记录方法
4.3口译笔记符号举例
第5章口译基本技能（四）表达
5.1口译表达概述
5.2英语易错语音
5.3英语常用语调
5.4英语地道发音窍门
5.5英语正式语体与非正式语体
第6章口译基本技能（五）数字口译
6.1数字口译概述
6.2数字增减及倍数的译法
第2篇口译情景模拟
第7章接待外宾
7.1译前准备
7.2对话全文
7.3词汇拓展
第8章宴请饮食
8.1译前准备
8.2对话全文
8.3词汇拓展
第9章礼仪致辞
9.1译前准备
9.2发言全文
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价