• 富兰克林自传:英汉对照
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

富兰克林自传:英汉对照

正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票

16 5.0折 32 全新

库存26件

江苏南京
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(美)富兰克林

出版社译林出版社

ISBN9787544735414

出版时间2013-02

版次1

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

字数160千字

定价32元

货号SC:9787544735414

上书时间2024-05-08

江苏读客文化

四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
全新正版 提供发票
商品描述
内容简介:
朱丽叶从小就被视为怪物,因为被她触碰的人都会被吸干生命力而死去。人们惧怕她,憎恶她,连她的父母也抛弃了她,将她扔进暗无天日的重建院监狱,而重建院的头目华纳妄图利用她的超能为自己的专制统治服务。
? 1 扇窗户,4 面墙壁,16 平米的空间,264?天孤零零的日子之后,她遇到了亚当——一个能触碰她而不会死的人。相恋的两人一起逃了出去,被重建院一路追杀。十七年来,朱丽叶第一次有了反击的力量,这一次,她将为她爱的人而战。
摘要:
    他的酗酒有增无减。我们便有时为此口角几句,因为他稍稍喝了点儿酒,脾气就比较暴躁易怒。一次,我们跟几个年轻人在特拉华河上乘船游玩,轮到他划船时他坚决不干。他说:“你们得划船把我送回家去。”我说:“我们才不替你划哩。”他说:“你们非划不可,要不然咱们就在水上待一夜,随你们的便吧。”旁边的人说:“那就咱们来划吧,这个样子没有什么意思。”可是想到他的种种作为,我心里十分恼怒,仍然拒绝划船。他于是发誓非要我划船不可,不然就把我丢进河里。说着他踏过坐板朝我冲过来,挨到我面前,伸手就打,我低下头钻进他的裤裆里,又猛地站起来,一个倒栽葱把他抛进河里。我知道他水性很好,所以并不担心。而且,趁他还没有转身抓住小船,我们又划了几桨,把船划到他够不着的地方。只要他一接近小船,我们就问他到底愿不愿意划船,接着再划得离他远一点儿。这时他虽然恼怒得要死,还是倔强得不肯划船。直到天都黑了,眼见他已经筋疲力尽,我们才把他弄到船上,他浑身湿淋淋的,我们将他送回了家。有了这次经历,我和他之间再也没有说过客气话。后来,一个西印度群岛的船长见到了他,前者正好受托替巴巴多斯的一个绅士的儿子物色家庭教师,便建议他一同前往任职。他答应下来,临行前做出允诺说,欠我的钱在他第一笔薪水里如数归还。不过,我以后根本没有听到过他的消息。
    
滥用弗农托付给我的款项,是我生平当中所铸成的大错之一,也说明父亲认为我还太年轻,无法经营业务的判断不无道理。不过,威廉爵士看了父亲的回信,却说他谨慎得过了头。人与人之间的不同相去千里万里,谨慎未必随年龄俱增,年轻也未必会失于谨慎。“既然你父亲不帮你开业,那我自己帮你好了。给我列个需要在英国采购物品的清单,由我派人去那里采购。等你有能力的时候,再归还不迟。我下了决心,此地得有一家出色的印刷所,相信你一定成功。”他的这番话,听起来说得那么郑重诚恳,所以我一点儿也不怀疑他说话竟然会不算数。我一直对自己在费城开办业务保守秘密,那阵子也仍然没有透露出去。倘若人们听说我想依靠这位总督的话,或许就会有熟悉他的朋友劝告我不要这样做,因为后来我才得知,总督好慷慨许诺,而又从不履行,这已是他无人不晓的品格了。然而,由于我根本没有请求过他,我怎么能识破他落落大方的许诺,竟然会言不由衷呢?当时,我认为他是世界上优选的一个人。
    
我交给他一张不大的印刷所需要设备的清单,据我自己估算,价值在一百英镑左右。他看了后非常高兴,问我假如由我自己到那边去挑选铅字,做到设备件件合格,件件精良,不是更有利吗?“而且,”他说,“你到了那边,还可以结交些人,可以与销售图书和文具行业的人建立通信联系。”我表示同意,说那样做可能比较有利。“那么,”他说,“就准备搭‘安尼丝’号动身吧。”在当时,“安尼丝”号是每年往返于伦敦和费城的专享航班。不过,那时离“安尼丝”号起航还有好几个月的时间,所以我还是给凯莫帮工,心里却为柯林斯从我手里借走的钱而忐忑不安,担心弗农叫我把款子
...
目录:
新版译者前言
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
附录
富兰克林谱系
富兰克林年表
新版译后记

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

全新正版 提供发票
此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP