布拉格:欧洲的十字路口
新华集团 仓库直发
¥
54.77
5.1折
¥
108
全新
仅1件
作者 金天 译者;著者:德里克·塞耶
出版社 上海文艺出版社
出版时间 2021-10
版次 1
装帧 精装
货号 1202500004
上书时间 2023-12-15
商品详情
品相描述:全新
商品描述
作者简介 金天,旅英十载,现居美国。于翻译一事始于爱、终于信。吾生也有涯,而知也无涯,但求在译者之隐身与译者之介入间(翻译过程中尤难调和、令人着迷之处)发现“真”、还原“善”、创造“美”。 目录 003序 昔日布拉格 003我见一城俊伟 011普舍美斯王朝 027查理四世的黄金时代 041反对一切! 055金杯毒酒 077白山之后 099为了祖国,为了艺术 119我们说斯拉夫语 145十字路口 161阴云笼罩 175来自东方的共产主义 191重回欧洲 今日布拉格 197布拉格咖啡馆 211啤酒实乃琼浆玉液! 221立体主义者的塑造梦 231当之无愧现代风 241旧貌新颜查理镇 253小河内 263跳舞的房子 275附录 315译后记 319大事年表 325索引 内容摘要 身为加拿大皇家学会院士的德里克·塞耶,在本书中既细数布拉格风云变幻的昨日,也详述布拉格精彩纷呈的今天。被誉为“欧洲好看首都”的布拉格,拥有伏尔塔瓦河畔令人惊叹的自然风光,其壮观的建筑群亦多彩多姿,从罗马式圆形大厅到哥特式塔楼,从文艺复兴时期的宫殿到巴洛克式大教堂,从新艺术风格的咖啡馆到立体主义风格的公寓楼……可谓包罗万象。位于欧洲十字路口的布拉格是各方思潮、各国文化交汇碰撞之地,距今已有千年。塞耶通过回顾欧洲史的错综过往,呈现给读者一幅布拉格波澜壮阔的历史画卷。寻幽入微,言有尽而意无穷。 主编推荐 打开一本书,许你一座城 ★如果不懂布拉格,就不懂卡夫卡,米兰•昆德拉,德沃夏克,哈谢克 ★加拿大皇家学会院士德里克•塞耶荣誉之作 ★古老而现代,激昂又静谧,矛盾亦和谐之城 ★《孟买:欲望丛林》《巴黎:光影流动的盛宴》译者金天又一精彩译作 媒体评论 ◎“但凡到布拉格一游的人,没有不为这座城市着迷的。历史悠久、积淀深厚的布拉格拥有一切,它古老而现代,激昂又静谧,看似矛盾却也无比和谐。塞耶的佳作精准捕捉到了上述的方方面面,读过《布拉格》再赴布拉格,必定不虚此行。”——建筑师、捷克文化推广人、《布拉格有感:穿越二十世纪的旅程》及《布拉格:二十世纪建筑指南》的作者伊万•马格里乌斯 ◎“自始至终,布拉格在作者的笔下多显露精妙之美、富于想象且非比寻常。”¬——密歇根大学斯拉夫语言文学系教授金德里奇•托曼
图书标准信息
作者
金天 译者;著者:德里克·塞耶
出版社
上海文艺出版社
出版时间
2021-10
版次
1
ISBN
9787532178353
定价
108.00元
装帧
精装
开本
32开
纸张
胶版纸
页数
341页
字数
279千字
【内容简介】
身为加拿大皇家学会院士的德里克•塞耶,在本书中既细数布拉格风云变幻的昨日,也详述布拉格精彩纷呈的今天。被誉为“欧洲美首都”的布拉格,拥有伏尔塔瓦河畔令人惊叹的自然风光,其壮观的建筑群亦多彩多姿,从罗马式圆形大厅到哥特式塔楼,从文艺复兴时期的宫殿到巴洛克式大教堂,从新艺术风格的咖啡馆到立体主义风格的公寓楼……可谓包罗万象。位于欧洲十字路口的布拉格是各方思潮、各国文化交汇碰撞之地,距今已有千年。塞耶通过回顾欧洲史的错综过往,呈现给读者一幅布拉格波澜壮阔的历史画卷。寻幽入微,言有尽而意无穷。
【作者简介】
作者简介: 德里克•塞耶,波西米亚历史专家、原英国兰卡斯特大学文化历史系教授,出版有《波西米亚海岸:一个捷克人的历史》《资本主义与现代性:马克思主义和韦伯思想概论》《二十世纪之都布拉格:一段超现实的历史》《自找麻烦:超现实主义和社会科学》等多部著作。当选为加拿大皇家学会院士的塞耶现居“牛仔城”卡尔加里,同时是阿尔伯塔大学社会理论与文化研究系的荣誉退休教授。 译者简介: 金天,口笔译硕士。先后获伦敦国王学院及诺丁汉大学一等荣誉学位、伦敦圣三一学院对外英语教学证书。峰会口译员;曾任剑桥国际之友(Friends International Cambridge)领队,为当地语言学校开设有多场英语学术讲座。共计有英汉互译作品约七十万字。译有《孟买:欲望丛林》《巴黎:光影流动的盛宴》等。
【目录】
003 序 昔日布拉格 003 我见一城俊伟 011 普舍美斯王朝 027 查理四世的黄金时代 041 反对一切! 055 金杯毒酒 077 白山之后 099 为了祖国,为了艺术 119 我们说斯拉夫语 145 十字路口 161 阴云笼罩 175 来自东方的共产主义 191 重回欧洲 今日布拉格 197 布拉格咖啡馆 211 啤酒实乃琼浆玉液! 221 立体主义者的塑造梦 231 当之无愧现代风 241 旧貌新颜查理镇 253 小河内 263 跳舞的房子 275 附录 315 译后记 319 大事年表 325 索引
点击展开
点击收起
— 没有更多了 —
本店暂时无法向该地区发货
以下为对购买帮助不大的评价