丘吉尔自传：我的早年生活 (英)温斯顿·丘吉尔 9787516822791

第一章童年1

第二章哈罗公学13

第三章考试20

第四章桑赫斯特34

第五章第四轻骑兵团49

第六章古巴59

第七章豪恩斯洛69

第八章印度79

第九章求学班加罗尔85

第十章马拉坎德野战军96

第十一章玛蒙德山谷105

第十二章远征蒂拉赫114

第十三章烦基奇纳124

第十四章在恩图曼战役前夕131

第十五章一次骑兵冲锋的魅力139

第十六章退役149

第十七章奥尔德姆163

第十八章与布勒同行去开普171

第十九章装甲列车178

第二十章身陷囹圄191

第二十一章我从布尔人手里逃脱（一）197

第二十二章我从布尔人手里逃脱（二）209

第二十三章回到军队217

第二十四章斯皮恩山224

第二十五章莱迪史密斯城解围231

第二十六章在奥兰治自由邦237

第二十七章约翰内斯堡与比勒陀利亚249

第二十八章卡其布选举256

第二十九章议会下院263

第一章童年

人自何时起方始记事？孩童懵懂，灵智又是何日初开，在脑海中投下婆娑摇曳的光影呢？于我而言，记忆的开端乃是在爱尔兰，哪怕我生于1874年11月30日，很早（1879年）就离开了这个地方。爱尔兰的一景一事我还能记个大概，人也隐约有点印象。我两岁那年，迪斯雷利首相"任命马尔博罗公爵，也就是我的祖父担任爱尔兰总督，我的父亲也作为他父亲的秘书一同前往。当时住的地方我们都管它叫“小窝”，离总督府2)只有一箭之遥，我童年将近三年的时光都在那里度过。在我记忆中一些事尚能历历在目，一如昨日般鲜活。譬如1878年某天，当时的总督大人，也就是我的祖父，为郭富3勋爵的雕像揭幕。一片黑压压的人群，穿着大红制服端坐马背的士兵，棕色盖布闪着光亮，拴着许多揭幕用的细绳。那位老公爵，也就是我令人生畏的爷爷，正对着大家演讲，声若洪钟。我甚至还能记得他说的一句话：“（郭富勋爵）一阵排枪摧枯拉朽，敌人阵型溃不成军。”我似懂非懂，也能知道他是在说战争，说战斗，什么“排枪”或许就是早上大人带我去遛弯的时候，凤凰公园“里那些穿黑衣的士兵（步枪手）常常弄出的巨大声响。这些，我想，就是我人生中第一段连贯的记忆。

还有一些事情，我记得更加清楚。有一次我们要去看童话剧，对此大家充满期待，那个下午终于到了。我们从总督府出发乘车前往城堡，无疑是去那儿接上其他孩子。我还记得城堡里有很大的一个正方形空间，地上铺着小鹅卵石。天下着雨——记忆里天总是下着雨，现在也是一样。到了城堡，我们看见人群惊恐不安地从门里涌出。紧接着就有人告诉我们童话剧没法去看了——剧院被烧塌了。人们唯一找到的就是剧院经理曾经放在兜里的钥匙。作为对我们没能看成演出的安慰，大人答应我们第二天再去一次，看看那建筑的废墟。我很希望能去看看那串钥匙，但这要求似乎被忽略了。

那些年间，我们去过一次艾默公园，那是波塔灵顿勋爵的家。家里人告诉我可以管勋爵叫叔叔。那个地方我只是在四岁或是四岁半的时候去过一次，却至今历历在目。记忆最深刻的就是一座高高的白色石塔，我们乘了好久的车才到了塔脚下。有人告诉我，这座塔曾被奥利弗·克伦威尔炸掉过。我很肯定地觉得，他曾经炸掉过各种各样的东西，一定是个非常了不起的人物。

我的保姆埃佛勒斯太太对芬尼亚党[2]人非常紧张。我因此认定他们是群邪恶的人，一旦让他们当道，什么事都做得出来。有一回，我骑着我的小毛驴走在路上，看到黑压压的好多人排成一队缓缓逼近，我们都觉得他们一定是芬尼亚党人。现在想来我很肯定那只不过是步枪队例行的列队演习。但那时候所有人心中大为紧张，尤其是我的小毛驴，胡踢乱踹以示紧张，结果把我给颠了下来，得了脑震荡。这就是我上的第一堂爱尔兰政治课！

凤凰公园里种着一大圈树，围着一幢房子。房子里面住着一位重要的人物，头衔好像是布政司还是次长来着，我不太记得了。不管是什么长，这房子里还有一位伯克先生。他给了我一面鼓。我也不记得他长什么样了，只记得那面鼓。两年后，我们回到了英格兰，有人告诉我伯克先生就在我们日常散步的那座凤凰公园里被芬尼亚党人暗杀了。当时身边的每个人看上去都深感悲痛，我却暗自庆幸当时从驴背上掉下来的时候，芬尼亚党人没把我捉去。

也正是在“小窝”里我第一次尝到了教育的痛苦滋味。家里宣布一位叫作什么“家庭女教师”的阴暗人物即将来到我身边，而且已经定下日子了。为了作好准备，埃佛勒斯太太变出了一本叫作《幸福阅读》的书。对我而言，这……

这本《丘吉尔自传》横跨1/4个世纪，介绍了他从婴儿、学童，成长为一名军校学员、少尉军官、战地记者，最终成为一名年轻的政治家的历程。“书中，我尽力把我的各个年龄阶段相应的看法和观点展示给读者。”丘吉尔“不放弃、不放弃、决不放弃”的坚毅性格，将在这本书中得到淋漓尽致的体现，对奋斗中的年轻人给予极大鼓励作用