毛姆短篇小说选 威廉·萨默赛特·毛姆 (作者), 潘华凌 (译者) 9787500146032
新华集团 仓库直发
￥ 5.2 1.8折 ￥ 29 全新
仅1件
山东泰安
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者威廉·萨默赛特·毛姆 (作者), 潘华凌 (译者)
出版社中译出版社（原中国对外翻译出版公司）
ISBN9787500146032
出版时间2015-08
装帧平装
开本其他
定价29元
货号8711245
上书时间2023-11-10
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 18小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
威廉·萨默赛特·毛姆，英国剧作家、小说家，是其所处时代中很为有名的作家之一。毛姆少时便失去双亲，由伯父抚养长大，并成为一名医生。一战期间，他曾服务于红十字会，后加入英国秘密情报部，主要活动于瑞士和俄国。一战期间及战后，毛姆游历至印度和东南亚，这为他的小说提供了丰富的素材。他的代表作有《人性的枷锁》《月亮与六便士》《寻欢作乐》《面纱》等。
目录
Rain
雨 003
The Cabinet Minister
内阁大臣 097
The Consul
领事 103
The Philosopher
哲学家 115
The Princess and the Nightingale
公主与夜莺 133
The Letter
信 153
The Outstation
海外驻地 229
主编推荐
多年以来，中译出版社（原中国对外翻译出版社）凭借国内的翻译和出版实力及资源，精心策划、出版了大批双语读物，在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响，形成了自己鲜明的出版。
二十世纪八九十年代出版的英汉（汉英）对照“一百丛书”，声名远扬，成为一套*、*有且又实用的双语读物，影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者；还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”，这些的双语读物，有的，有的常销不衰反复再版，有的被选为大学英语阅读教材，受到广大读者的喜爱，获得了良好的社会效益和经济效益。
“双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌，是一个新的双语读物系列，具有以下特点：
1）选题创新：
双语名著无障碍阅读系列图书是国内*套为中小学生量身打造的双语名著读物，所选篇目均为教育部颁布的语文新课标书目，或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著，重新编译为英汉（汉英）对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮，又让他们领略到原著的精髓和魅力，对他们更好地学习英文大有裨益；同时，丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物，亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇，能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。
2）无障碍阅读：
中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况，我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释，在内文的版式设计上也采取英汉（或汉英）对照方式，扫清了学生阅读时的障碍。
3）优良品质：
中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑，这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统，的篇目、的译文、方便实用的注解，秉承着对每一个读者负责的精神，竭力打造精品图书。
精彩内容
威廉·萨默赛特·毛姆(1874-1965)，英国剧作家、小说家，是其所处时代中很为有名的作家之一。毛姆少时便失去双亲，由伯父抚养长大，并成为一名医生。一战期间，他曾服务于红十字会，后加入英国秘密情报部，主要活动于瑞士和俄国。一战期间及战后，毛姆游历至印度和东南亚，这为他的小说提供了丰富的素材。他的代表作有《月亮与六便士》《人性的枷锁》《寻欢作乐》《面纱》等。
《毛姆短篇小说选》收录了《雨》《信》《哲学家》等七篇毛姆的代表性短篇作品，其中既有对现实生活的记录与讽喻，也有对中国文化的见闻和思考，其中毛姆与辜鸿铭的相会尤为精彩。毛姆的文笔平实简练，对人性剖析鞭辟入里，题材新颖多变，充满异域风情。这些作品在中西方都受到了广泛关注，其中一些作品曾多次被搬上舞台。
媒体评论
学习英语没有任何捷径可图，老想找捷径的人是永远学不好的，要想学好必须定下心来打一场持久战。……要从阅读中学到好的、地道的英语，我们不妨读细一点，甚至对好的句子、段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮句子，更重要的是得到知识，不仅是专业知识，而且是广泛的人文知识，这是学好英语的关键所在。——熊德倪，北京外国语大学教授
在基础阶段后期，或，要努力背诵名篇，譬如说，背50-100篇。无论从语言还是内容来说，这都是精华。背熟了，对了解西方文化，研究文字的运用都有好处。——梅仁毅，北京外国语大学教授、博士生导师
在我看来，多背诵好的文学作品，无论是中国的，外国的，都大有益于自己的写作。就是在阅读一些小说时，有些好的句子、段落，也可以背下来。……处处留心皆学问。只要肯读书，多背诵，自己的感受能力、表达能力必会长进。——秦朔，《*财经日报》总编辑
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价