假面的自白

小说以人称形式，叙述男主人公的出生和家庭状况，描绘“我”进入青春期后的内心世界和心理活动。“我”对自己天生的孱弱感到羞愧，恋慕强健的体魄。战时，“我”怀着尝试恋爱的心态接近异性，终于和同学的妹妹园子相恋，但因总感到自己能力不足而终止了恋爱关系。战后，园子嫁人，“我”却仍试图与她偷偷约会，尝试进行一场精神恋爱。

小说以人称形式，叙述男主人公的出生和家庭状况，描绘“我”进入青春期后的内心世界和心理活动。“我”对自己天生的孱弱感到羞愧，恋慕强健的体魄。战时，“我”怀着尝试恋爱的心态接近异性，终于和同学的妹妹园子相恋，但因总感到自己能力不足而终止了恋爱关系。战后，园子嫁人，“我”却仍试图与她偷偷约会，尝试进行一场精神恋爱。

三岛由纪夫（1925—1970）

原名平冈公威，出生于日本东京，毕业于东京帝国大学（今东京大学），在日本文坛享有极高的声誉，多次被诺贝尔文学奖提名。

1949年，发表半自传小说《假面的自白》；1954年，出版《潮骚》，获届新潮社文学奖；1956年，出版《金阁寺》，获第八届读卖文学奖；此外，还有代表作“丰饶之海”四部曲等。

竺祖慈 

译林出版社原资深日本文学编辑、日本文学译者。译作有川端康成《千羽鹤》、藤泽周平《小说周边》、井上靖《冰壁》、三岛由纪夫《爱的饥渴》等。

小说以人称形式，叙述男主人公的出生和家庭状况，描绘“我”进入青春期后的内心世界和心理活动。“我”对自己天生的孱弱感到羞愧，恋慕强健的体魄。战时，“我”怀着尝试恋爱的心态接近异性，终于和同学的妹妹园子相恋，但因总感到自己能力不足而终止了恋爱关系。战后，园子嫁人，“我”却仍试图与她偷偷约会，尝试进行一场精神恋爱。

三岛由纪夫（1925—1970）

原名平冈公威，出生于日本东京，毕业于东京帝国大学（今东京大学），在日本文坛享有极高的声誉，多次被诺贝尔文学奖提名。

1949年，发表半自传小说《假面的自白》；1954年，出版《潮骚》，获届新潮社文学奖；1956年，出版《金阁寺》，获第八届读卖文学奖；此外，还有代表作“丰饶之海”四部曲等。

竺祖慈 

译林出版社原资深日本文学编辑、日本文学译者。译作有川端康成《千羽鹤》、藤泽周平《小说周边》、井上靖《冰壁》、三岛由纪夫《爱的饥渴》等。