京都两千年

自迁都平安京以来，京都就是日本历悠久的国家中心，也是千年古都。这里到处可见贵族宅邸与寺院神社。京都既是战乱的舞台，也是日本中世纪工商业发展中心，更是日本传统文化繁荣与传承之地。追溯京都文化与物质的起源，探寻古都未曾知的面貌。

胁田修

日本大阪人。毕业于京都大学文学系，曾任大阪大学教授、大阪市文化财协会理事长、大阪市立历史博物馆馆长、大阪大学名誉教授。

胁田晴子

日本西宫人。毕业于神户大学文学系，曾任大阪外国语大学教授、城西国际大学客座教授、石川县立历史博物馆馆长、滋贺县立大学名誉教授。

译者简介：

陈晖

曾用名陈敦秀，1943年生于重庆，毕业于北京大学，曾于北京二轻研究所、中国社会科学院亚太研究所工作。日本城西大学、日本国际文化研究中心客座教授。出版著作有《教育、社会、人》《战后中日关系大事记》《音乐之子——陈田鹤大师传》，译著有《望乡》《女性的自我与表现》，编有《陈田鹤音乐作品选》等。

章　京都的变迁   1

原始·古代的状态  2

文明的兴起与发展  4

第二章　平安京以前的京都   17

原始时代的京都盆地   18

古坟的出现与分布  20

栗隈县与葛野县 22

秦氏和上宫王家 25

高丽人的足迹   27

长冈京迁都  28

目 录

II

第三章　平安京·镰仓时代的京都   31

平安京的城市结构  32

从王朝都市向中世纪都市演变 42

京都郊外（洛外）的名胜古迹 67

第四章 南北朝·室町·战国的京都  119

公家、武家政权所在地京都   118

新宗教在京都的兴盛   129

全国经济之概要 136

自治城市的样貌 146

洛外：周边的农村  155

战国时代的京都——洛中洛外图的世界  163

第五章 前近代的京都  191

信长的京都  190

丰臣时代 202

江户时代的京都 209

幕末的天下大乱 242

III

第六章 近代以后的京都   255

走向近代京都之路  254

町组和教育  256

教育的开展  258

宗教界的动摇   260

解放令   262

向大京都迈进   265

交通  266

山本宣治与水谷长三郎 268

战后京都的革新 269

后　记   273

译后记   275

参考文献 278

自迁都平安京以来，京都就是日本历悠久的国家中心，也是千年古都。这里到处可见贵族宅邸与寺院神社。京都既是战乱的舞台，也是日本中世纪工商业发展中心，更是日本传统文化繁荣与传承之地。追溯京都文化与物质的起源，探寻古都未曾知的面貌。

胁田修

日本大阪人。毕业于京都大学文学系，曾任大阪大学教授、大阪市文化财协会理事长、大阪市立历史博物馆馆长、大阪大学名誉教授。

胁田晴子

日本西宫人。毕业于神户大学文学系，曾任大阪外国语大学教授、城西国际大学客座教授、石川县立历史博物馆馆长、滋贺县立大学名誉教授。

译者简介：

陈晖

曾用名陈敦秀，1943年生于重庆，毕业于北京大学，曾于北京二轻研究所、中国社会科学院亚太研究所工作。日本城西大学、日本国际文化研究中心客座教授。出版著作有《教育、社会、人》《战后中日关系大事记》《音乐之子——陈田鹤大师传》，译著有《望乡》《女性的自我与表现》，编有《陈田鹤音乐作品选》等。