导语摘要
上世纪三四十年代,叶玉麟所著的关于国学经典释读的著作,十分盛行,其通俗和易读性,称得上是释读国学经典的典范,成为了一般读者学习国学的基本读物。可惜后来竟被忽视,难得重新出版。此次出版的便是叶玉麟先生那时所著的《白话译解国语》。
《国学经典释读:译解国语》用通俗的白话语言,逐段逐句的将古语《国语》进行了译说,对相关词句和典故做了通俗的注解和诠释,今天看来,仍然是学习国学经典著作较为适当和适于阅读的读本。
作者简介
叶玉麟(1876-1958),字浦孙,桐城人。历任教员、幕职、部曹等职,师从清末桐城马其昶。著有《书经选注》《荀子新释》《三苏文选注》等。其译解或组织译解的国学经典系列,比如《白话译解庄子》《白话译解战国策》《白话译解孙子兵法》,在读者中影响较大。
目录
周语
穆王将征犬戎
恭王游于泾上
厉王虐国人谤王
厉王说荣夷公
鲁武公以括与戏见王
幽王二年西周三川皆震
襄王十三年郑人伐滑
王至自郑
温之会
秦师过周北门
柯陵之会
灵王二十二年谷洛斗
敬王十年刘文公与苌弘欲城周
鲁语
鲁饥
齐孝公来伐
莒太子仆弑纪公
季文子相宣成
季桓子穿井
季康子问于公父文伯之母
仲尼在陈
齐闾丘来盟
齐语
桓公自莒反于齐
桓公欲从事于诸侯
狄人攻邢
晋语
武公伐翼
献公伐骊戎
优施教骊姬夜半而泣
反自稷桑
虢公梦在庙
惠公即位
秦师侵晋
文公在狄
齐侯妻之甚善焉
齐姜谋遣公子行
曹共公不礼晋公子
寺人勃鞮
竖头须
文公伐原
楚成王伐宋
文公伐郑
文公学读书
文公论治国
臼季使舍于冀野
灵公虐
赵文子冠
反自鄢
无终子嘉父
悼公使张老为卿
叔鱼生
平公射鹦不死
叔向见韩宣子
范献子聘于鲁
董叔将娶于范氏
智宣子将以瑶为后
智襄子为室关
郑语
桓公为司徒
周宣王时童谣
楚语
屈到嗜芰
左史倚相迋见申公子亹
司马子期欲以妾为内子
斗且迳见令尹子常
吴语
吴王夫差既许越成
越语
吴王使王孙雒行成于越
内容摘要
上世纪三四十年代,叶玉麟所著的关于国学经典释读的著作,十分盛行,其通俗和易读性,称得上是释读国学经典的典范,成为了一般读者学习国学的基本读物。可惜后来竟被忽视,难得重新出版。此次出版的便是叶玉麟先生那时所著的《白话译解国语》。
《国学经典释读:译解国语》用通俗的白话语言,逐段逐句的将古语《国语》进行了译说,对相关词句和典故做了通俗的注解和诠释,今天看来,仍然是学习国学经典著作较为适当和适于阅读的读本。
以下为对购买帮助不大的评价