国际大奖小说——寻梦奇遇记

    因为父母亲出差，十岁的利普尔不得不与雅科布夫人一起生活一周。可是他们根本合不来。母亲临走前留给他《一千零一夜》作为惊喜，可正当利普尔在睡觉前偷偷阅读到紧张的关头时，被雅科布夫人发现并拿走了这本书。利普尔别无选择，只能靠自己做梦来“续写”那个故事。与此同时，班上来了两个土耳其的孩子，他们和利普尔成了好朋友，并且成了他“续梦”中的王子和公主……这个奇异的梦既有东方之国的神秘色彩，又与现实生活中的元素纵横交错，等待着小读者们和利普尔一起去他的梦中历险！

    本书曾获1985年奥地利国家少儿文学奖，在1990和2009年先后两次被改编成电影，在巴伐利亚电影节、芝加哥国际电影节上摘得多项大奖，并获得德国电影大奖。 故事遵循了《一千零一夜》中“善有善报、恶有恶报”的主旨，惩恶扬善的大团圆结局不失经典，又有其独特的童趣色彩，非常适合小学三、四年级的孩子阅读。

 因为父母亲出差，十岁的利普尔不得不与雅科布夫人一起生活一周。可是他们根本合不来。母亲临走前留给他《一千零一夜》作为惊喜，可正当利普尔在睡觉前偷偷阅读到紧张的关头时，被雅科布夫人发现并拿走了这本书。利普尔别无选择，只能靠自己做梦来“续写”那个故事。与此同时，班上来了两个土耳其的孩子，他们和利普尔成了好朋友，并且成了他“续梦”中的王子和公主……这个奇异的梦既有东方之国的神秘色彩，又与现实生活中的元素纵横交错，等待着小读者们和利普尔一起去他的梦中历险！

 本书曾获1985年奥地利国家少儿文学奖，在1990和2009年先后两次被改编成电影，在巴伐利亚电影节、芝加哥国际电影节上摘得多项大奖，并获得德国电影大奖。 故事遵循了《一千零一夜》中“善有善报、恶有恶报”的主旨，惩恶扬善的大团圆结局不失经典，又有其独特的童趣色彩，非常适合小学三、四年级的孩子阅读。

作者

保罗•马尔

    当代德国负盛名的青少年文学作家之一，他的作品被译成二十多种文字并在世界范围内广为流传，作品曾多次荣获德国和，其中包括德国儿童文学院大奖、德国青少年文学奖、格林兄弟奖等。1996年，他的全部已发表作品获得德国青少年文学特别奖，他曾两次获得德国政府颁发的德国大十字勋章，成为当代德国文坛极少获得此项殊荣的作家之一。

译者

李士勋

    德国文学翻译家，1968年毕业于国际关系学院。1978年考取社科院研究生院，攻读德国文学。2015年获首届德译中童书翻译奖大奖（《毛毛》）和优秀奖（《永远讲不完的故事》，《蓝熊船长的十三条半命》）。

    因为父母亲出差，十岁的利普尔不得不与雅科布夫人一起生活一周。可是他们根本合不来。母亲临走前留给他《一千零一夜》作为惊喜，可正当利普尔在睡觉前偷偷阅读到紧张的关头时，被雅科布夫人发现并拿走了这本书。利普尔别无选择，只能靠自己做梦来“续写”那个故事。与此同时，班上来了两个土耳其的孩子，他们和利普尔成了好朋友，并且成了他“续梦”中的王子和公主……这个奇异的梦既有东方之国的神秘色彩，又与现实生活中的元素纵横交错，等待着小读者们和利普尔一起去他的梦中历险！

    本书曾获1985年奥地利国家少儿文学奖，在1990和2009年先后两次被改编成电影，在巴伐利亚电影节、芝加哥国际电影节上摘得多项大奖，并获得德国电影大奖。 故事遵循了《一千零一夜》中“善有善报、恶有恶报”的主旨，惩恶扬善的大团圆结局不失经典，又有其独特的童趣色彩，非常适合小学三、四年级的孩子阅读。

作者

保罗•马尔

    当代德国负盛名的青少年文学作家之一，他的作品被译成二十多种文字并在世界范围内广为流传，作品曾多次荣获德国和，其中包括德国儿童文学院大奖、德国青少年文学奖、格林兄弟奖等。1996年，他的全部已发表作品获得德国青少年文学特别奖，他曾两次获得德国政府颁发的德国大十字勋章，成为当代德国文坛极少获得此项殊荣的作家之一。

译者

李士勋

    德国文学翻译家，1968年毕业于国际关系学院。1978年考取社科院研究生院，攻读德国文学。2015年获首届德译中童书翻译奖大奖（《毛毛》）和优秀奖（《永远讲不完的故事》，《蓝熊船长的十三条半命》）。