未来非洲：正在崛起的大陆 未来的全球经济引擎

       提到非洲，人们总把这片大陆跟贫穷落后、依靠外国援助、病毒肆虐等负面信息联系到一起。随着中国 “一带一路”倡议的提出，部分中国人跟随媒体的镜头对非洲有了更直观的了解，然而依然无法摆脱“非洲需要我们帮助”的思维定式。国际方面，部分学者、分析师和媒体肆意歪曲非洲。罗伯特·D. 卡普兰1994年发表文章《即将到来的混乱无序》，《经济学人》2000年的专题报道“没有希望的大陆”，2014年美国媒体对埃博拉病毒的报道，所有这些报道都想当然地认为，非洲大陆的未来注定前景黯淡。但事实是“孤悬”全球经济、文化之外的非洲正在发生着变化，酝酿着变革。以本书作者为代表的全球精英们敏感地觉察到了这一趋势。

    《未来非洲：正在崛起的大陆 未来的全球经济引擎》两位作者，均有在非洲多年的工作和投资经验，深度解析了非洲经济的困境与顽疾、变局与开拓。这些分析中既有对历史的考证，又有对数据的分析；既有对实地的考察，又有对未来的预期。

    非洲在哪些领域极具投资前景？哪些行业、产业已经接近饱和？哪些领域还存在较大风险？《未来非洲：正在崛起的大陆 未来的全球经济引擎》将给出权威的分析与判断，将为读者提供一个了解非洲的全新视角，为企业和个人挺进非洲提供可行性策略。

     非洲再也不是那个“毫无希望的大陆”了，但也不会一夜之间变成一个乌托邦，它是一片充满挑战与机会的投资热土。 

[美] 杰克•布赖特 （Jake Bright）

    作家，咨询师，美国外交政策协会（Council on Foreign Relations）研究员，致力于全球金融、商业和非洲转型等方面的研究。他还是多家报纸杂志的独立编辑，包括《财富》《金融时报·非洲专栏》《美国新闻与世界报道》等。此外，他也活跃于各大媒体，发表他对全球经济问题的看法。

[美] 奥布里•赫鲁比 （Aubrey Hruby）

    经济顾问，专为在非洲经商的投资者和公司出谋划策。她曾担任惠特克集团（Whitaker Group）的总经理，在非洲20多个国家工作过十余年，同时还在那里经营着自己的数家公司，为非洲引进了超过20亿美元的投资和资金。她现在是大西洋理事会（Atlantic Council）非洲中心的研究员，定期就非洲商业问题发表演讲。

译者简介

    敖军，博士，毕业于复旦大学历史系；资深记者，国际问题专家，上海翻译家协会成员；现就职于文汇报国际部。曾担任解放日报常驻联合国和欧盟记者，在纽约和布鲁塞尔生活多年。著有《法兰西智慧：感性与理性的结晶》《誉毁之间：迈向权力的希拉蕊》（繁体中文版），译著主要有《交换》《流行体系——符号学与服饰符码》等。

       提到非洲，人们总把这片大陆跟贫穷落后、依靠外国援助、病毒肆虐等负面信息联系到一起。随着中国 “一带一路”倡议的提出，部分中国人跟随媒体的镜头对非洲有了更直观的了解，然而依然无法摆脱“非洲需要我们帮助”的思维定式。国际方面，部分学者、分析师和媒体肆意歪曲非洲。罗伯特·D. 卡普兰1994年发表文章《即将到来的混乱无序》，《经济学人》2000年的专题报道“没有希望的大陆”，2014年美国媒体对埃博拉病毒的报道，所有这些报道都想当然地认为，非洲大陆的未来注定前景黯淡。但事实是“孤悬”全球经济、文化之外的非洲正在发生着变化，酝酿着变革。以本书作者为代表的全球精英们敏感地觉察到了这一趋势。

    《未来非洲：正在崛起的大陆 未来的全球经济引擎》两位作者，均有在非洲多年的工作和投资经验，深度解析了非洲经济的困境与顽疾、变局与开拓。这些分析中既有对历史的考证，又有对数据的分析；既有对实地的考察，又有对未来的预期。

    非洲在哪些领域极具投资前景？哪些行业、产业已经接近饱和？哪些领域还存在较大风险？《未来非洲：正在崛起的大陆 未来的全球经济引擎》将给出权威的分析与判断，将为读者提供一个了解非洲的全新视角，为企业和个人挺进非洲提供可行性策略。

     非洲再也不是那个“毫无希望的大陆”了，但也不会一夜之间变成一个乌托邦，它是一片充满挑战与机会的投资热土。 

[美] 杰克•布赖特 （Jake Bright）

    作家，咨询师，美国外交政策协会（Council on Foreign Relations）研究员，致力于全球金融、商业和非洲转型等方面的研究。他还是多家报纸杂志的独立编辑，包括《财富》《金融时报·非洲专栏》《美国新闻与世界报道》等。此外，他也活跃于各大媒体，发表他对全球经济问题的看法。

[美] 奥布里•赫鲁比 （Aubrey Hruby）

    经济顾问，专为在非洲经商的投资者和公司出谋划策。她曾担任惠特克集团（Whitaker Group）的总经理，在非洲20多个国家工作过十余年，同时还在那里经营着自己的数家公司，为非洲引进了超过20亿美元的投资和资金。她现在是大西洋理事会（Atlantic Council）非洲中心的研究员，定期就非洲商业问题发表演讲。

译者简介

    敖军，博士，毕业于复旦大学历史系；资深记者，国际问题专家，上海翻译家协会成员；现就职于文汇报国际部。曾担任解放日报常驻联合国和欧盟记者，在纽约和布鲁塞尔生活多年。著有《法兰西智慧：感性与理性的结晶》《誉毁之间：迈向权力的希拉蕊》（繁体中文版），译著主要有《交换》《流行体系——符号学与服饰符码》等。