语言与文化

图书标准信息

• 作者 刘萱 主编；陈峰；曹立华；马越
• 出版社 辽宁师范大学出版社
• 出版时间 1999-04
• 版次 1
• ISBN 9787810421171
• 定价 13.00元
• 装帧 平装
• 开本 大32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 281页
• 字数 240千字

【内容简介】

英语教学实践也告诉我们，学习语言不能只停留在对语言表层的研究上，必须深入到与语言密切相关的各种因素之中，了解语言发展的历史背景、语言的内部结构，语言的发展规律，了解语言存在、发展的土壤——文化因素。在此基础之上，语言的学习与运用，才会得到升华。这也是本书编写者的初衰。

  本书共分三大部分：

  第一部分介绍英语的形成、发展及在各个主要时期语言、语法方面的特点。

  第二部分基督教文明及其对西方文化的影响，等。

  第三部分介绍英语文化产生的渊源，以及影响英语文化发展的诸多文化现象、历史因素等。

  本书综合地介绍了英语语言与英语文化传统两方面的知识．这在国内同类教材中并不多见。我们相信，这本书对提高英语学习者的西方文化素养，丰富他们的英语知识，将会大有裨益。

【目录】

PartⅠ  EngI ish language

  Chapter 1 What Is Language?

　　1.Symbols

　　2.System

　　3.Language Universals

　　4.Creativity of Language

　　5.Ambiguity of Language

　Chapter 2 0ld English

　　1.Historical Events Affecting the Forming of English

　  2.The Originality of English

　  3.Foreign Influences on Old English

　  4.Some Characteristics of Old English

　  5.Old English Literature

　Chapter 3 Norman Conquest and Its Subsequent Results

　　1.The Norman Conquest and Its Influence on English

　  2.The Prevailing of French among the NobleS

　  3.The Attitude toward English

　Chapter 4 Midge English

　　1.The Hundred Years’War

　　2.Some Characteristics of Middle English

　　3.French Influence on the Vocabulary

　　4.Dialectal Diversity of Middle English

　　5.The Rise of Standard English

　　6.Middle English Literature

　Chapter 5 The Renaissance(1500—1650)，Early　Modern English

　　1.Changing Conditions in the Modern Period

　　2.Eftects upon Grammar and Vocabulary

　　3.Usage and Idiom

　　4.General Characteristics of the Period

　Chapter 6 A Transitional Period(1650—1800)

　　1.The Spirit of the Eighteenth Century

　　2.The Look on the Language

　　3.Some Effects on the Standardization of the Language

　　4.Johnmn’S Dictionary

　　5.Elforts of the Grammarians and the Developments of English Grammar

　　6.Vocabulary in Change and Expansion

　Chapter 7 English since the Nineteenth Century

　　1.Influences Affecting the Language

　　2.The Extension of Vocabulary

　　3.Efforts to Reform in the Structure of the Language

　　4.Changeg in Grammar

　Chapter 8 English Language of Today

　  1.English，the Result of Many Developments

　  2.The Position of English

　  3.Assets and Liabilities of English

　　……

PartⅡ Religion

PaerⅢ Cultural Tradition