我和小姐姐克拉拉(3)
¥
4
2.5折
¥
16
八五品
仅1件
作者(德)迪米特尔·茵可夫
出版社二十一世纪出版社
ISBN9787556807581
出版时间2015-09
四部分类子部>艺术>书画
装帧其他
开本32开
定价16元
货号9787556807581
上书时间2024-10-22
商品详情
- 品相描述:八五品
- 商品描述
-
导语摘要
迪米特尔·茵可夫所著的《经典完全本我和小姐姐克拉拉(3)》被评论界誉为“描写童心童趣的当代儿童文学经典之作”。
这是一对姐弟的童年游戏生活,姐姐古灵精怪,总是惹弟弟生气。弟弟什么都听姐姐的,认为姐姐说的都是对的。他们精力旺,想象丰富,虽惹事生非,但友爱、善良,亲密无间。爸爸妈妈固然不是对他们百依百顺,听之任之,但他们的宽容和爱护,很好地保护了姐弟俩纯朴的童心和想象力。
作者简介
迪米特尔·茵可夫(1932—2006)出生于保加利亚南部的哈斯考夫,大学时代先学了采矿专业,后来又学习戏剧专业。曾创作多部喜剧。1965年定居德国,出版了一百多部作品,其中一些作品被译成24种文字。系列作品《我和小姐姐克拉拉》已经成为世界现代儿童文学的经典。1997年获得保加利亚苏菲亚电影戏剧学院荣誉博士。
程玮,著名儿童文学作家。1982年毕业于南京大学中文系,1988年在两柏林国际电视中心培训毕业。1992年定居德国汉堡,从事中德文化交流活动,为德国电视二台制片人。
中篇小说《来自异国的孩子》、长篇小说《少女的红发卡》分获第一、二届全国优秀儿童文学奖。电视剧“秋白之死》获1987年飞天奖最佳编剧奖,电影《豆蔻年华》获中国电影金鸡奖及政府奖。自2008年以来,出版有“程玮至真小说散文系列》(8部)。
2009年在德国ISKOPRESS出版德文版短篇小说集“白色的塔》。2011年系列小说《周末与爱丽丝聊天》被列为国家“十二五”重点出版规划项目,并入选2011年度“大众喜爱的50种图书”,其中“米兰的秘密花园》获“2011年冰心儿童图书奖”。
2014年出版的《周末与米兰聊天》系列,再次被列入国家“十二五”重点出版规划项目,并入选2014中国童书榜10部年度最佳童书,其中《两根弦的小提琴》入选2014年度“大众喜爱的50种图书”;《龟背上的花纹》获“2014年冰心儿童图书奖”。
翻译出版《小王子》、《大盗贼》、《我和小姐姐克拉拉》(完整版)等作品。
目录
一、你这根可怜的香肠
二、来信
三、一双小红靴
四、圣诞节的心愿
五、骂人的话
六、世界上最强大的孩子
七、刷牙齿
八、让妈妈开心一下
九、我差点就赢了
十、争吵
十一、新的游泳圈
十二、奇妙的生日礼物
十三、世界上最乖的孩子
十四、算术作业
十五、我的第一封信
十六、最后关头
十七、日记
十八、跳蚤市场
十九、我和克拉拉练习飞行
译后记
内容摘要
迪米特尔·茵可夫所著的《经典完全本我和小姐姐克拉拉(3)》讲述:如果谁管你叫“可怜的香肠”,你肯定会气得眼前发黑。我就常常被气成这样,因为克拉拉就是这样叫我的。当然还因为别的一些事儿,比如,她明明知道我讨厌牙膏的味道,却偏要去妈妈面前搬弄是非,说我不好好刷牙……不过,你如果认为我们一天到晚只知道吵嘴打架,那就大错特错了。更多的时候我们相当友爱,朱丽叶可以作证。
朱丽叶是克拉拉的布娃娃。在跳蚤市场,克拉拉开价一欧元五十分想把它卖掉。我太心疼了,多么漂
亮的布娃娃哦!于是我毫不犹豫地把它买了下来,有一位女士开出了六欧元的大价钱我都没舍得转卖给她呢。
精彩内容
一、你这根可怜的香肠从昨天开始,克拉拉管我叫“你这根可怜的香肠”,真把我气得眼睛发黑。她是从哪里学来“你这根可怜的香肠”的呢?一定是在学校里,在那里她学了好多坏毛病。我想去告诉妈妈,可妈妈不在。
克拉拉正在房间里做作业,我冲进去大声说:“我不跟你玩了,一辈子不再跟你玩了。”“为什么,你这根可怜的香肠?”“因为你总是管我叫‘你这根可怜的香肠’。”“你就是可怜的香肠。”“我不是!”“你这根可怜的香肠!你这根可怜的香肠!你这根可怜的香肠!”“我去告诉妈妈!你等着瞧!”“你生气了?”她问。
“生气了,一辈子都生你的气。”“好吧,那你就不是可怜的香肠。”我松了一口气。
“好吧,你是一根生气的牛肝肠!”太过分了。我躲进厨房里,决定不再跟克拉拉说话,一辈子都不。这就是对她最大的惩罚。
一小时以后,克拉拉的作业做完了,她来找我了。她像猫一样悄没声地溜进来。
我假装没有看见她。
“你还生气啊,你这根可怜的香肠?”她问。
我不说话。
“哈,对不起啊,我已经忘了,你现在是一根胖胖的生气的牛肝肠。”“你才是一根生气的牛肝肠。”我喊起来,“我不跟你说话了!”“可你刚刚跟我说过话了!”“我以后决不跟你说话,一辈子都不!”我走进儿童房,我猜想,她马上就会后悔管我叫“你这根可怜的香肠”。我等着她进来找我道歉。
可是,她没有进来。
她去哪里了呢?
我偷偷地朝厨房里看,她正坐在那里喝一杯橙汁
。
我也想喝橙汁。我找了个杯子,倒了满满一杯橙汁,拿着回到儿童房,,继续等着克拉拉来道歉。
可是,克拉拉不来,这真让我纠结。
她现在又在干什么呢?
我悄悄溜进厨房,看见她正在给自己倒第二杯橙汁。如果我再不跟她说话,她就会把橙汁都喝光,那我喝什么呢?
“你还想来一杯吗,你这根可怜的香肠?”她问。
我现在必须得跟她说话,不然她会把橙汁喝光的。
“是的,但是我不跟你说话。”“好吧,现在把你的杯子给我。你不想和我一起玩吗?”“我不跟你玩,一辈子都不跟你玩。”“为什么不呢?”“因为你管我叫‘可怜的香肠’。”“你不喜欢吗?”“一点也不喜欢。”“我觉得很好玩呢。”“我不觉得好玩。”“你管我叫‘可怜的香肠’,我保证不生你的气。”“真的?你这根可怜的香肠!你这根可怜的香肠!你这根可怜的香肠!”我大声地骂回去。
“不过,你不许骂我是‘生气的牛肝肠’。”她补充说。
“为什么不可以?”“因为我一点也没生气。”我们两个都笑了,在一起玩了起来。
玩了一整天。
二、来信有一天,克拉拉来问我:“你今天看过信箱了吗?”“没有。”我说。
“我又没收到信!妈妈有一封信,爸爸有两封信,还有报纸。他们都收到信,就我没有!”“我也没收到。”我说。
“我可没算上你,”她嘀咕说,“你根本就不认字。这事谁都知道!有谁会给你写信?可是我学会字母已经三个星期了,连一封信都没有收到!早知道这样,我干吗要这么认真去学认字呢?”“别生气,克拉拉,别生气!”我试着安慰她,“大家一定还不知道你已经能认字了,要不然,他们肯定会给你写很多很多信!”“你真这么想?”“千真万确!”“我不相信。”她一边说一边走开了,看上去很伤心。
我也为我可怜的小姐姐克拉拉伤心。其实我早就发现,这三个星期以来,她天天在等着来信。真可惜,竟然没有人给她写信。如果我能写字的话,我一定马上给她写一封信。
我想啊想啊,然后就去找我们的邻居托尼叔叔。
他上过大学,能读很厚的书,他肯定会写信。
“托尼!托尼!”刚到他家门口,我就喊起来。
“你又想我给你一欧元吗?”他看见我站在门槛上,就问我。
“不,不是。”我说,“可是你得给可怜的克拉拉写一封信!”我把事情经过告诉他。
托尼笑着说:“好的,我一定给她写信。可是,你不许跟克拉拉说这事。”P9-15
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价