科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)
  • 科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)
  • 科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)
  • 科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)
  • 科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)
  • 科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)

科学大纲(第二册 ,英国汤姆森教授巨著,大16开道林纸印本)

260 北京西城

七五品 已售罄

作者(英)汤姆森

出版社商务印书馆

出版时间1923-06

版次一版一印

印刷时间1923-06

装帧平装

开本大16开

上书时间2018-02-14

评价 (263) 99.49% 好评

  • 店主推荐
  • 最新上架

   商品详情   

品相描述:七五品
商品描述
附本店主多年前在香港《大公报》所发小文一篇:

夜读抄之十三:《科学大纲》
                                                     文/ 林坚

       近来鄙人颇喜搜罗一些冷门的书。所谓冷门,实际也是就多数人的印象而言,若是就书本身所属的领域来看,这些书也多是名著,或曾经有过很大的影响力,或现在仍然在该领域有重要地位,只是局外人不容易知道罢。
  现在要说到的一本,便是汤姆生教授的《科学大纲》。这书在我亦是由知堂先生撰文推介而得知,当初颇想罗致一部来读,可是当得知中译本自民国19年问世,民国23年有过再版,70年过去了,就再无人肯印的事实后,也就只好打消寻求的念头。不意最近在网上的旧书店偶然瞥见,且是完整的一套初版,真是大喜过望,当即就买下了。
  虽然这部书谈的是我们一般人不大容易理解的科学,却是一部通俗的读物。其可贵之处,乃是其自始至终贯穿于全书的趣味性,这需要有专门的知识和极好的文学修养。好在中译者亦是这两方面的行家,能将这种趣味用中文的形式很好地传达出来。例如“隼类之猎食”中之一节有云:
  “隼在鸟类,可称英霸酋长。顾盼自雄,气象尊崇。精力内蕴,身强心劲,对于外物,毫不畏惧。其猎取也,百发百中,羽翮中无其匹俦。身体构造,极其匀停,故飞腾既速,且坚忍耐劳。空中鸟类,无不畏之。初秋之时,群鸟就地而取食。田鳧(peewit)翔集,悄然无声。鸥鸟(gull)恒俟其得虫,从旁篡取,飞遯以去。地面上幸无大纷乱。竹鸡亦群然寻食,各小鸟纷来如雨,集于田边藩篱上。黑鸟于覆障物下,倏然倏没,往返于数步之内,暗相呼唤,若有所恐者。田边树中之白嘴(rooks)据枝栖息,安然自得。此时田间颇有一种静穆气象。隼乃于空中盘飞,渐相逼近。百嘴鸟最黠,先得凶信,传诸群鸟。其中虽多系第一年之雏鸟,未曾受其惊恐,然无不张皇四串,尽力求脱,翔于天空,以图避免也。”
  “金鹰(golden eagle)为英伦猎鸟中之最大者。腾尼孙氏尝咏之云:‘金鹰善攫物,长爪如勾镰;日边凌荒岛,奋翔摩青天。俯视大海涌,身外九峰连,偶然一下击,霹雳憾山川。’则其雄猛也可知。然此鹰善于看护其幼子,晨昏抚饲,毫不少懈;松鸡为所攫,首脱身碎,以便幼子之食;兔类为所攫,皮肤剥落,携至巢中,颇易下咽;因其幼子,首数周内,尚不能团食物成丸。嗣后受父母训练,如何攫拿,如何击杀,如何携回巢中,如何剥落皮毛,于五月中完全毕业。然后父母遂与脱离关系,遣之他去。”又“渡鸟之智慧”一节中述及渡鸟摹声时云:
  “现世鸟类中,寿命最长者,首推渡鸟。此鸟善于摹仿声音,若于山岩上此鸟结巢处,潜就听之,一时山壑恬静,此鸟将行睡意,喃喃不绝。一日之内,彼所听闻之声,一一仿效。刻克曼(F.B.kirkman)所著《英国鸟类》一书,述之甚详。刻氏谓天光已暗,山岩中忽发生一种奇怪声音,系混杂各种声音而发出者,若犬吠,若羊鸣,若母牛之吼,若松鸡之呼,忽而鹿鸣呦呦,忽而人语啾啾,有烦怨沉痛之意,皆此鸟所作。故人多恶此鸟,以为不祥,盖以此而生迷信也。”
  以上录出的三则,仅是此书“自然史之一 ----鸟类”部分的几段话,未必是全书中写得最为精彩的,只因自己尤其喜欢听别人讲鸟兽虫鱼的缘故,所以略过前几章而抽出这部分来先睹为快,觉得实在是有意思而抄了出来。“自然史”这部分尚有谈哺乳动物、昆虫及植物三节,译者为我国近代生物学奠基人秉志先生。秉志这个名字现在已经不大为人所知,他是前清的秀才、举人,后来考取官费留美攻读生物学,得过哲学博士学位,据说还是第一位获得美国博士学位的中国人。

   相关推荐   

—  没有更多了  —