外教社翻译硕士专业系列教材:法律翻译9787544608381

9787544608381

42.93 全新

库存5件

湖南益阳

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者侠名

出版社上海外语教育出版社

ISBN9787544608381

出版时间2020-01

装帧平装

开本16开

货号528262472643

上书时间2023-11-25

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: ·········· 《法律翻译》是一本指导人们研究和演习法律翻译理论和技巧的力作。该书从语言学、译学以及法学的三维角度，对法律语言的词汇、语用、文体、文化等诸多特征、译者必备的知识技能、翻译过程中应当注意的事项等作了较为全面深入的阐释，且从语言和文化对比的视野，对法律翻译理论进行了一定的诠释。作为华裔澳大利亚人，该书作者所受的中国教育及其秉承的中华文化精髓使其思维范式和表现技法大有让读者似曾相识之感觉，因而该书非常适合国人之口味。更难能可贵的是该书作者用较为朴质的语言演绎出自己多年从事法律翻译的实践经验，使该书除了较高的理论研究价值外，还具有一定的文本指导效用。'

— 没有更多了 —