黑骏马上英汉对照

图书标准信息

• 作者 [美]安娜·西韦尔、姜宝洪 刘淑艳 著
• 出版社 中国对外翻译出版公司
• 出版时间 2012-07
• 版次 1
• ISBN 9787500134466
• 定价 36.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

　　《黑骏马》是英国女作家安娜?西韦尔最受欢迎的作品。自1877年作品问世后。产生了极为深远的影响。作者以第一人称叙述了黑骏马一生的经历。黑骏马是一匹性格温顺、聪明强壮的良种马，曾几易其主，既为尊贵的庄园主效过劳，也曾沦为伦敦街头的苦力马，饱尝了人间的酸甜苦辣。作者笔下马的喜怒哀乐给读者留下了充分的思考空间，让我们去审视、判断书中人物的性格品质，以及他们背后更深刻的人性问题、我们在分享黑骏马喜怒哀乐的同时，能深深感受到其内心深处的痛苦、恐惧和无奈，同时不断地领教一些人的无知和残酷。

【作者简介】

安娜·西韦尔1820年出生于英国诺福克，于1878年去世。出于对人类虐待动物的强烈不满，她写下了《黑骏马》，以说服人们对马仁慈一些。这是她身患重病的时候花了六年的时间写的，也是她写的唯一一本书。书出版后不久她就去世了，从那时以来这本书销售了3001多万本。她似乎天生就对马有一种亲切感，《黑骏马》中涉及的大量的马术知识，显然出自作者一生的体验。安娜十四岁时落下了残疾，从此拐杖就成了她行走时离不开的工具，但她仍然坚持自己驾驭由一匹矮种马拉的马车到处活动。她创作《黑骏马》的最大愿望就是引发人们的善心、同情心，使他们懂得该怎样对待动物。

【目录】

Chapter 1 My Early Home
1 我最初的家
Chapter 2 The Hunt
2 狩猎
Chapter 3 My Breaking In
3 受训
Chapter 4 Birtwick Park
4 波特维克庄园
Chapter 5 A Fair Start
5 良好的开端
Chapter 6 Liberty
6 自由
Chapter 7 Ginger
7 金格的故事
Chapter 8 Ginger‘s Story Continued
8 金格的故事(下篇)
Chapter 9 Merrylegs
9 玛烈莱