小说叙事与舞台交流（作者签赠）

图书标准信息

• 作者 尹永华
• 出版社 上海远东出版社
• 出版时间 2017-05
• 版次 1
• ISBN 9787547612637
• 定价 56.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

小说与戏剧作为读者与观众耳熟能详的两种艺术体裁，其专业特征及艺术表现方式是既有差别又有某些共性的。本书就是聚焦于现当代戏剧舞台小说叙事向舞台呈现转换现象，除了在技术层面的创作规律探讨之外，还试图以“互文性”概念，进一步诠释现当代小说叙事向舞台戏剧呈现转换过程中文学性与戏剧性之间的过渡、兼容关系，借此探讨文学创作的小说叙事与戏剧演出的舞台交流之间以及小说叙事、戏剧舞台呈现互文关系背后所蕴含的创作规律，并尽力触摸与之相关涉且更为深广的文化意义。

【作者简介】

上海戏剧学院老师

【目录】

绪  论  

第一章 小说叙事中的戏剧性 

第一节 小说叙事与舞台戏剧性的关系 

第二节 小说叙事传统与舞台表现演变 

第三节 小说《长恨歌》的叙事性与戏剧性基础 

第四节 小说《金锁记》的叙事节奏对舞台交流的激发 

第二章 文学叙事能力与戏剧冲突技术

第一节 《长恨歌》叙事风格与戏剧舞台节奏 

第二节 从《长恨歌》小说人物到舞台动作线梳理 

第三节 《长恨歌》叙事氛围的戏剧性 

第四节 小说情节与戏剧场景的关系 

第三章 从小说改编看文学作品的戏剧资源性 

第一节 从小说叙事语言到舞台剧本台词 

第二节 从小说故事线索到舞台动作贯穿 

第三节 阅读想象的间接性与现场交流的即时性 

第四节 从互文性看小说与戏剧的文本转换关系 

第四章 《长恨歌》《金锁记》上溯的小说改编传统 

第一节 中国传统小说的戏剧改编呼应 

第二节 西方小说戏剧改编的舞台魅力 

第三节 中外戏剧舞台的戏剧改编 

第四节 作为舞台资源的经典文学改编 

  

参考资料

后记