耿爱德 中国货币论 （上下）
耿爱德 中国货币论 （上下）
￥ 89 全新
库存8件
陕西西安
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者耿爱德
出版社山西人民出版社
出版时间2015
装帧平装
上书时间2020-06-17
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 23小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
耿爱德 中国货币论 蔡受百译（上下）
耿爱德(1880-1962)，即Eduard Kann(亦称E. Kann)，又译名为阚恩，是20世纪二三十年代的著名外籍中国货币金融问题专家。他对中国当时混乱而复杂的币制有着通透的了解，支持国民政府进行币制改革。耿爱德的著述颇丰，并从多角度、大范围来看待中国币制改革的方向和存在的问题。
耿爱德生于奥地利，多年侨居于中国，从业于金融界。他具有丰富的金融知识，对中国的货币制度有着深入的了解。耿爱德喜好收藏中国钱币，收藏的重点是中国机制币，并有相当的研究，居沪时曾任上海西侨货币研究会会长。二战时，奥地利被德国吞并，故有的学者认为他是德国人。耿爱德在1949年5月上海解放前移居美国，亦在泉界被称作美籍收藏家。
因有着丰富的金融从业知识，耿爱德常被国民政府就特殊金融问题征询意见，还曾受聘任职于中央造币厂顾问委员会。
耿爱德最主要的著作之一就是他在1926年写成出版的《中国货币论》(The Currency of China)，翌年再版，1928年夏间由蔡受百译就，1929年由商务印书馆出版中文版，1975年在纽约被翻印。
该书虽名为《中国货币论》，但研究的对象实为金属币，兼论及币材、国外汇兑及造币厂等，并未涉猎于纸币。耿爱德在书序中称，“民国肇造以来，币制屡有重大改革。”为弥补“关于中国币制之著作过少”的缺憾，加以总结自己在华各大商埠经营银行业务二十余年的经验，著成此书，主要目的“在适应银行界及商人之需要，间接亦足供历史家、统计家以及一般注意中国经济情形者之参考”。《银行周报》的主要撰稿人之一蔡受百在原书初稿写成二年后将之翻译成中文，因译稿期间又得耿爱德惠示新稿若干，其译稿较原书第二版“更为新颖丰富”。在原书译成后，蔡受百亦写序言一篇。他认为“挽近吾国研究货币及汇兑之书，不可谓不多，顾类皆陈陈相因，颇少博大精深之作。”而耿爱德所著之书的资料来源于历年搜求所得，“取精用宏”，“吾读之认为惬心之作”，不可不读。
英文版的《中国货币论》于1926年在华出版，随即销售一空，次年再版。《银行周报》曾对该书的内容做了介绍，引起广大读者的注意。报社多次接到读者来函，请将原书转译刊出。经报社与耿爱德商定，将原书择要译出，“以飨读者”，由蔡受百负责翻译。蔡受百在译书过程中，得到他的老师沈籁清、徐寄庼、《银行周报》总编戴蔼庐及社中同仁等的指点。沈、徐、戴等人都是当时上海金融界中的知名人士，了解国内币制诸情，对其译书当有不少点拨之处。《银行周报》先后刊出《中国银币流通史》《世界银市略史》《中国辅币流通史略》《中国用金状况》《中国铸发铜元之经过》《论上海之外汇交易》《中印间之大条银市》《上海之大条银市》等多篇译文，均为原书中的精要。
本书荣获国家出版基金项目，并于2015年由山西人民出版社出版。研究收藏中国近代货币的收藏爱好者不可不读！
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价