男孩杰的动物园

图书标准信息

• 作者 [英]卡罗尔·伯奇 著；孔新人 译
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2012-12
• 版次 1
• ISBN 9787544728133
• 定价 28.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 322页
• 字数 230千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 Jamrach's Menagerie

【内容简介】

　　《男孩杰的动物园》讲述19世纪的伦敦，男孩杰夫·布朗在经历了一次惊心动魄的虎口脱险后，成了当地赫赫有名的动物进口商杰拉克先生的助手，负责照管各种珍禽异兽。在那里，杰认识了蒂姆，两个男孩应征去捕捉一只传说中的龙怪，由此开启一段历时三年的海上冒险。
　　在穿越一片死亡之海时，船员一个个消失。杰和同伴绝望地漂流在没有食物、没有陆地的海面，一切信条都开始动摇。谁会成为下一个遇难者，似乎只是个荒谬而残酷的游戏……

【作者简介】

　　卡罗尔·伯奇，英国作家，1951年生于曼彻斯特，作品《迷雾的边界》获1989年费伯纪念奖，《故园归去来》获2003年布克奖提名。

【目录】

内容摘要
 继《少年PI的奇幻漂流》后，文学界最精彩诡谲的海上传奇。欧美数十家媒体齐声惊赞，年度最受关注文学佳作《男孩杰的动物园》。
19世纪的伦敦，男孩杰夫·布朗在经历了一次惊心动魄的虎口脱险后，成了当地赫赫有名的动物进口商杰拉克先生的助手，负责照管各种珍禽异兽。在那里，杰认识了蒂姆，两个男孩应征去捕捉一只传说中的龙怪，由此开启一段历时三年的海上冒险。
在穿越一片死亡之海时，船员一个个消失。杰和同伴绝望地漂流在没有食物、没有陆地的海面，一切信条都开始动摇。谁会成为下一个遇难者，似乎只是个荒谬而残酷的游戏……卡罗尔·伯奇的《男孩杰的动物园》入围2011年布克奖短名单、2011年橘子奖长名单。

精彩内容
 我第一次见到蒂姆·林沃时，他正站在街道上，对着我们的房子喊：“我要找杰夫-布朗！”那天是我伟大奇遇之后的第二天上午。我正站在玛丽一露和丝的房间里，她俩对我的冒险一无所知。我的脚指头还是很疼，胶布变得又脏又破。玛丽一露肥硕的棕色乳房从松开的带子里露了出来，她在我的手掌里放了几枚硬币，让我去买油煎鱼，她还给了我一便士的跑腿费。玛丽一露戴着一顶两边都插着艳丽玫瑰的很黑的假发。她的眼
睛周围长出了细细的皱纹，圆圆的大肚子向前突出，把她顶了出去。
“杰夫先生，”她指点道，“我可不要棕色的小鱼。明白啦？不要棕色的小鱼，还要一根又大又好的酸黄瓜。你可别把口水滴在上面！”她睑上的胭脂快没了。床上隆起一堆丝绸，是丝坐起来了，她两条细长的乳房下垂到腰间。她们想在床上吃油煎鱼简餐，再酣睡半小时。
这时传来了那个喊声：“我要找杰夫·布朗！”我走到窗前，捏着那几枚温热的便士向外看，看见他在那儿。他的年纪和个头都比我大，尤其不同的是，他金色直发，脸蛋漂亮得像女孩子。他叫蒂姆·林沃。那时快到中午了，街道上挤满了人。
“谁找他？”我喊道。
“杰拉克先生找他，”他说，“你下来。”“杰夫先生，那我们的鳕鱼怎么办？”玛丽一露长长的红爪子掐进了我的胳膊。
“我这就去！”我叫道，然后蹦下了楼梯。
那个男孩走上前来。“你就是吗？”他粗鲁地问道。
“是我。”“杰拉克先生嘱咐我，”他不快地说，“让我给你买一个覆盆子泡芙。”是那家糕点店橱窗里卖的覆盆子泡芙！我每天都会走过后巷里的那个商店，我梦寐以求的覆盆子泡芙！那些浆果的绒毛上滴着果汁。啊，那些起皱的淡黄色乳酪、滴着糖霜的糕点！
老虎已经打开了几扇神奇的大门。
“我有一个跑腿的差事，”我说，“我得买鱼。”“我得去给你买一个覆盆子泡芙，然后带你去见杰拉克先生。”他说，似乎这非常重要。“你可得抓住这次特别巡回旅游的机会。你想看各种各样的野生动物吗？”玛丽一露伸出窗口。“杰夫，快去，去买鱼！”“被吞下去的感觉如何？”那男孩问。
“吞了？”“你被吃掉了，”他说，“他们都这么说。”“我怎么没看见？”“围着看的人都说你被吃掉了，”他说，“被吃光了，只有你的头留在石头上。”这回我看见了，我的脑袋就撂在石头上。我笑了起来。
“只剩下你的脑袋，”他说，“和你的手你的脚。让我想想，还有几根骨头，和你的破烂衣裳。”“一点也不疼。”我说。
这时玛丽一露向我的头上扔了一个瓶子。她没砸中，瓶子在下水沟里打碎了。
“等我两秒钟，”我对男孩说，“马上就来。”我向油煎鱼摊子笔直跑去，又笔直跑了回来。
我像子弹般冲过在进门的台阶上摆好架势的里根夫人，她不满地看着我的脏脚。“你会血液中毒的。”她说。我蹿上楼，把热气腾腾的一包鱼用力塞在玛丽一露迫不及待的红爪子里。玛丽一露和丝喜欢裹满了酱汁的鱼。我的眼睛被醋熏得难受。我忘记了要酸黄瓜。你可别以为我是欺软怕硬。我把一个便士还给了她们，不过我根本不在乎。这会儿我的脑海里全是各种野生动物：狮子、老虎、大象、长颈鹿。我马上要吃一个覆盆子泡芙，然后去看动物。
我回到街头，那男孩还在那里，双手深插在口袋里，耸着肩膀。
“来吧。”他说，我跟着他嚣张地笔直穿过市场摊位间的人群，出现在后巷里，然后他胳膊一挥，一言不发地禁止我和他一起走进那家糕饼
商店。他自己走了进去，说：“亲爱的萝丝，我要买一个覆盆子泡芙。”仿佛他是个大人似的。那时我还不知道他只比我大一岁，我以为他至少十一岁了。
我透过玻璃看到了萝丝，她睫毛上沾着面粉，是个微笑着的漂
亮女孩。然后他满不在乎地步出商店，两眼看着天，递给我一个餐巾纸包着的覆盆子泡芙，以免我的手指把它弄脏。不过，他的手也不干净。
他双手插在口袋里站着，看我吃覆盆子泡芙。第一口甜得我嘴角疼了起来。简直太美味了，我的眼睛泛出泪来。然后，疼痛消失了，只觉得好吃。我从来没有吃过覆盆子，也从来没有吃过乳酪。第二口我很贪婪，狼吞虎咽，吃得停不住嘴了。他一动不动地看着我吃，像一个塑像。说不定他也没吃过覆盆子泡芙。他穿得比我好，鞋子比我好，什么都比我好，但我敢打赌他从来没有吃过覆盆子泡芙。
“你想吃一口吗？”我说。
他猛地摇了摇头，傲气地笑了笑，又挥了挥手表示他不想吃。P14-17