简·爱（中英双语对照版）

图书标准信息

• 作者 [英]夏洛蒂·勃朗特 著
• 出版社 西安出版社
• 出版时间 2018-11
• 版次 1
• ISBN 9787554133118
• 定价 59.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 字数 820千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

《简·爱》是一部具有自传色彩的作品。讲述一位从小变成孤儿的英国女孩在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。简·爱是个孤女，出生于一个穷家庭。父母相继去世后，小简·爱寄养在舅父母家里。舅父里德先生去世后，舅母把她视作眼中钉，度过10年倍受尽歧视和虐待的生活。后来简被送去一个条件极其恶劣的寄宿学校罗沃德读书，孤儿院教规严厉，生活艰苦，院长是个冷酷的。简·爱在孤儿院继续受到精神和肉体上的摧残。简·爱在接受了六年的教育，并在这所学校任教两年。因简·爱厌倦了孤儿院里的生活，去了桑菲尔德庄园的女管家聘用了她。庄园的男主人经常在外旅行。简·爱的学生是一个不到10岁的女孩阿黛拉，罗切斯特是她的保护人。简·爱以她不同常人的智慧与人格深深吸引了她的主人。他们决定结婚。但在教堂之上却得知罗切斯特早有妻子的事实。他的妻子是他的父亲与哥哥欺骗他而娶的。她是个疯子，常有伤人的举动。但简·爱不容许这样违背道德，便默默离开了桑菲尔德。正当她身无分文并且即将饿死的时候，沼泽居的圣约翰救了她，后来发现他是她的表哥。简·爱继承了舅舅5000英镑的遗产。圣约翰多次向简爱求婚，但并不是因为爱情，而是要她同他一起去印度进行他的基督教事业。她拒绝了。她听说罗切斯特先生的情况很糟糕时，决定回桑菲尔德看看。映入眼帘的是一片焦黑，桑菲尔德在火中化为灰烬，罗切斯特夫人死了，罗切斯特本人则失去了右眼及左臂。最终简·爱与罗切斯特结婚，得到了自己理想的幸福生活。

【作者简介】

夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë，1816—1855），19世纪英国小说家，出生于英国北部约克郡的豪渥斯，父亲是当地圣公会的一个穷牧师，母亲是家庭主妇。曾在女子寄宿学校学习，后任教师和家庭教师。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版著名的长篇小说《简·爱》，轰动文坛。她另有作品《维莱特》（1853）和《教师》（1857），这两部作品均根据其本人生活经历写成。夏洛蒂·勃朗特排行第三，有两个姐姐、两个妹妹和一个弟弟。她与《呼啸山庄》（Wuthering Heights）的作者（Emily Brontë，1818—1848）及她们的小妹妹——《》（Agnes Crey）的作者（Anne Brontë，1820—1849）——并称“”，在英国19世纪文坛上焕发异彩。

【目录】

 

1  ∥第一章

 

9  ∥第二章

 

20 ∥第三章

 

33 ∥第四章

 

56 ∥第五章

 

76 ∥第六章

 

87 ∥第七章

 

101∥第八章

 

113∥第九章

 

126∥第十章

 

142∥第十一章

 

167∥第十二章

 

184∥第十三章

 

202∥第十四章

 

222∥第十五章

 

243∥第十六章

 

258∥第十七章

 

290∥第十八章

 

314∥第十九章

 

331∥第二十章

 

355∥第二十一章

 

388∥第二十二章

 

399∥第二十三章

 

415∥第二十四章

 

444∥第二十五章

 

464∥第二十六章

 

481∥第二十七章

 

523∥第二十八章

 

551∥第二十九章

 

569∥第三十章

 

584∥第三十一章

 

597∥第三十二章

 

615∥第三十三章

 

635∥第三十四章

 

671∥第三十五章

 

688∥第三十六章

 

704∥第三十七章

 

734∥第三十八章