消息 首页 搜索 举报
  • 【正版】伊索寓言/徐家汇藏书楼双语故事经典
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

【正版】伊索寓言/徐家汇藏书楼双语故事经典

⊙正版图书，库存5万，每日上新，择优发货～

￥ 13.1 7.3折 ￥ 18 全新

库存2件

浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(古希腊)伊索|译者:王仁芳

出版社上海科技文献

ISBN9787543959651

出版时间2014-01

装帧其他

开本其他

定价18元

货号2801212

上书时间2024-03-16

书读纵横书店

四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺
  • 店主推荐
  • 最新上架

   商品详情   

品相描述：全新
商品描述
导语摘要
 《徐家汇藏书楼双语故事经典：伊索寓言》英文选自1910年伦敦出版的《伊索寓言》（TheFablesofAesop，1894年初版），由生于1854年的澳大利亚民俗学家、十九世纪最受欢迎的童话改编家之一约瑟夫·雅各布斯选编。《徐家汇藏书楼双语故事经典：伊索寓言》的插图由英国插图画家理查德·海韦编绘。这一版本在二十世纪最初十年间一版再版，是影响最大、流传最广、深受读者喜爱的图书之一。现在，我们将这一版本全书通译，完全采用原书的绘图，相信依旧能引起读者们的共鸣。

目录
公鸡与珍珠
狼与小羊
狗与倒影
狮子的份额
狼与鹤
人与蛇
城里鼠与乡下鼠
狐狸与乌鸦
病狮
驴与哈巴狗
狮子与老鼠
燕子与别的鸟
青蛙渴求国王
群山震动
野兔与青蛙
狼与小山羊
樵夫与蛇
秃顶汉与苍蝇
狐狸与鹳
狐狸与面具
松鸦与孔雀
青蛙与公牛
安德罗克勒斯
蝙蝠、鸟与兽
鹿与猎人
蛇与锉刀
男子与树林
狗与狼
肚子与身体器官
牛圈里的鹿
狐狸与葡萄
孔雀与朱诺
马、猎人与鹿
狐狸与狮子
狮子与雕像
蚂蚁与蚱蜢
树与芦苇
狐狸与猫
披着羊皮的狼
食槽里的狗
男子与木雕神像
渔夫
狼来了
年轻的小偷和他的母亲
男子与他的两个妻子
保姆与狼
乌龟与鸟
两只螃蟹
披着狮皮的驴
两个旅伴与熊
两只壶
四头公牛和一头狮子
渔夫和小鱼
贪婪与嫉妒
乌鸦与水罐
男子与萨堤尔
下金蛋的鹅
工人与夜莺
狐狸、公鸡与狗
风与太阳
赫拉克勒斯与马车夫
守财奴与他的金子
男子、孩子与毛驴
狐狸与蚊子
没有尾巴的狐狸
独眼的母鹿
给猫系上铃铛
龟兔赛跑
老人与死神
交友众多的野兔
坠入爱河的狮子
一捆木棒
狮子、狐狸与野兽们
驴的脑子
鹰与箭
猫女
挤奶姑娘与奶桶
马与驴
被俘的号兵
小丑与农夫
老妪与酒坛
狐狸与山羊

内容摘要
 上海科学技术文献出版社以“徐家汇藏书楼双语故事经典”丛书之名，选取百年前问世的二十二个儿童文学经典版本进行编辑和翻译，采用中英文双语对照的形式出版，保留大量精美插图。沉睡中的经典被重新唤醒，走进现今孩童们的阅读生活里；它们超越了遥远的时空，历久弥新，因而获得了永恒的意味。
《徐家汇藏书楼双语故事经典：伊索寓言》是古希腊的一部寓言总集，成书的确切年代已不可考。传说公元前六世纪它已在古希腊广泛流传。1610年，瑞士学者伊萨克·内夫雷编辑出版了第三版的《伊索寓言》，这是自《伊索寓言》问世至十七世纪初，世界上最完善的集大成者。自此以后的三百年间，就传播而言，除了《圣经》外，无一书能与《伊索寓言》相媲美。《伊索寓言》对欧洲乃至世界文学的发展产生
了久远的、难以估量的影响。尤其对欧洲早期寓言叙事诗的影响最大。

精彩内容
 2狼与小羊从前，有一只狼在山腰喝泉水。它抬起头，突然看见
山下不远处，有一只小羊在喝水。狼思忖：“这下晚餐有了，只要我能找个借口抓住它。”于是它向小羊大声喊道：“你竟敢搅浑我喝的水？”“没，没有啊，老爷，”小羊说，“如果那上边的水搅浑了，不可能是我干的，因为水是从您那里流向我这儿的。”“很好，”狼说，“那么去年这个时候你为什么要骂我？”“那不可能是我，”小羊说，“我才出生六个月呢。”“那又怎么样，”狼咆哮着，“即便不是你，那也是你的父亲。”狼说着便扑向可怜的小羊，“啊呜”几口，就把小羊给全吞了下去。可怜的小羊在临死之前气吁吁道：“暴君总能找到借口。”3狗与倒影一只狗碰巧得到一块肉，把它衔在嘴里打算带回家独自享用。可是回家途中，必须穿过小河上的一座独木桥。
过桥时，它低头看见自己映在桥下河水中的倒影。它以为是另一只狗也叼着一块肉，因此打定主意那块肉也要
得到。于是，它向水中倒影猛咬了一口。不料刚一张嘴，口中的肉便飞落出去，掉进水里，再也不见踪影了。
记住：切莫追逐幻影而丢失已有的东西。
4狮子的份额狮子、狐狸、豺和狼一起去猎食。它们到处搜寻，终于找到一只牡鹿并将它杀死。接下来的问题是该如何分配猎物。“把它分成四份！”狮子吼道。于是狐狸、豺和狼剥去鹿皮，把牡鹿分成四份。然后狮子走到鹿的尸体前站住，并宣判道：“以我百兽之王的地位，第—份得进贡给我；以我仲裁者的身份，第二份得酬谢于我；我还参与了猎食，第三份归我；至于最
后一份嘛，呵，至于那—份，我倒要看看，你们哪个敢用爪子碰它一下。”“哼！”狐狸夹着尾巴离开时嘟哝着。它低声抱怨：“与强者只有共苦的份儿，却没有同甘的权利。
”5狼与鹤一头狼正在大口吞食刚咬死的动物，突然肉里有一
小块骨头哽在喉咙里，怎么也咽不下去。不一会儿，狼感
到喉咙疼痛不止，忍不住跑上跑下，不停地呻吟着，想找个东西减轻痛苦。它劝说每一个遇见的对象帮它除去喉咙里的骨头。“你要什么我都可以给你，”狼说，“只要你能把我喉咙里的骨头取出来。”最后，鹤答应试一下。它让狼侧身躺下，并尽量张大嘴巴，随后，鹤把它的长脖颈伸进狼的喉咙，用喙松动那块骨头，最后，终于把骨头给取了出来。
“请把许诺的报酬给我，好吗？”鹤说。
狼龇牙咧嘴地狞笑道：“你该知足了。你已经把头伸进过一头狼的嘴里，并安然无恙地从中退出，这对你该是的最大奖赏了。”贪婪者绝不会有感恩图报之心。
6人与蛇一个农夫的儿子不小心踩着了蛇的尾巴，蛇回头咬了他一口，他便死了。怒发冲冠的父亲拿着斧子去追赶蛇，砍掉了蛇的一节尾巴。于是，图谋报复的蛇，咬了农夫的几头牛，使他也受了严重损失。于是，农夫想与蛇和解，就带着食物和蜜糖，来到蛇出没的洞口，对蛇说：“让我们忘记过去，互相原谅吧！也许你惩罚我的儿子、报复我的家畜没有错，可是我想为儿子复仇肯定也没错。既然我们都已如愿，为什么我们不能再做朋友呢？”“不，不，”蛇说，“把你的礼物拿走吧。你忘不了你那死去的儿子，而我也不会忘记失去的尾巴。”伤害可能被原谅，但不会被遗忘。
7城里鼠与乡下鼠人们一定知道这样一个故事：从前有一只城里老
鼠去乡下堂兄处作客。这个堂兄虽然生性粗鲁却十分好客，热诚欢迎并款待它的城里朋友。它爽快地把家里仅有的蚕豆、咸肉、干酪和面包都拿出来招待客人。而这位城里老
鼠却对这乡村美食不怎么满意，说：“堂兄，我搞不懂，你怎么能够忍受这等寒酸的食物。不过当然啦，在乡下，你也别想能有什么更好的东西。你跟我走，我要让你看看什
么才是真正的生活。等你在城里待上个把星期后，你就会奇怪，自己过去怎么竟会忍受乡下的生活。”说到做到——两只老鼠当即动身进城，当天很晚才到达城里老鼠的住处。“走了那么多路，想吃点什么了？”P2－9

   相关推荐   

—  没有更多了  —

店铺评价
消息 首页 搜索

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP