【正版】 月亮与六便士
⊙正版图书,库存5万,每日上新,择优发货~
¥
13.08
2.7折
¥
48
全新
库存39件
作者毛姆(英)
出版社万卷出版公司
ISBN9787547058411
出版时间2022-01
装帧平装
开本32开
定价48元
货号31332459
上书时间2024-03-15
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
整个西方文坛风靡百年的不朽名作,“天才小说家”毛姆代表作。
苏州大学教授、翻译家方华文全新修订译本,一字未删“足本”,对书中出现的文学、哲学、艺术大师,以及专有名词进行详解,无障碍轻松阅读。
出版以来,被翻译成62种语言,风靡110余个国家,累计销量超过6000万册,感动亿万读者,是追求理想道路上的人生蓝本。
作者简介
方华文,苏州大学外国语学院英语教授,文学翻译家及翻译理论家,被文学翻译家一国际翻译家联盟推选为代表人物,并被国际译联誉为“中国当代最多产的文学翻译家”。已发表著、译作品两千余万字,其中译著包括《草叶集》《太阳照常升起》《永别了,武器》《老人与海》《嘉莉妹妹》,等等。
目录
.
内容摘要
. 《月亮与六便士》是英国作家、“天才小说家”毛姆的代表作,小说以法国后映像派画家高更为原型创作,讲述了主人公斯特里克兰抛妻弃子,只身远赴巴黎学画,最终在南太平洋小岛死去的故事,作者以冷眼审视了爱情、理想、浪漫与野心,深入探讨了生活和艺术两者的矛盾和相互作用。读《月亮与六便士》,就像一头撞上高耸的冰山,令平庸的生活彻底解体。
精彩内容
实不相瞒,刚和查尔斯.斯特里克兰认识时,我压根儿就不觉得他有什么出众之处。但现在,对于他的伟大、杰出,却很少有人会否认了。我所说的“伟大”并非福星高照的政治家抑或战功赫赫的军人之伟大——这些人的伟大,与其说是自身素质使然,倒不如说是沾了他们地位的光,一旦环境发生变化,其伟大性便会大打折扣。人们常常发现:一位离了职的首相当年只不过是个夸夸其谈的说客,而将军没有了士兵,就只不过是街面上的那种失了势的草莽英雄。但查尔斯.斯特里克兰的伟大却是真正的伟大。你可能不喜欢他的艺术,然而无论如何你不可能不对它产生兴趣——他的艺术会令你久久不能平静,会紧扣你的心弦。斯特里克兰受人揶揄的时代已经过去了,为他仗义执言,抑或反潮流地歌颂他,不再被视为古怪的行为。他的短处如今被看作是对他的长处必不可少的补充。他在艺术界的地位尽可以继续争论。崇拜者对他的赞颂以及贬抑者的诋毁也许同样都有些任性,但有一点不容置疑——那就是他天生有才。笔者认为:艺术中最令人感兴趣的当属艺术家的个性;如果艺术家具有独特的个性,那他即便有一千个短板,我也可以原谅。在我看来:委拉斯凯兹的绘画固然比埃尔.格列柯技高一筹,但由于墨守成规,使得人们觉得他的作品有点陈腐;而来自克里特岛的埃尔.格列柯则不然——他的作品具有宣泄肉欲的特性以及悲剧色彩,仿佛在揭示自己灵魂的秘密,将其作为祭品奉献出来。一个艺术家,无论是画家、诗人还是音乐家,无非就是用作品装点世界,或崇高,或美丽,满足人们的审美要求,然而其中也有些地方有点像宣泄人类的性本能,表达人类野性的一面。艺术家奉献作品的同时,也把他个人的伟大才能展现了出来。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价