80天环游地球:英汉对照(第4版)

图书标准信息

• 作者 法儒勒·凡尔纳
• 出版社 东华大学出版社
• 出版时间 2019-06
• 版次 4
• ISBN 9787566915672
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 页数 355页
• 字数 536千字

【内容简介】

《80天环游地球》是法国经典作家儒勒·凡尔纳很引人入胜的一部小说。作者以娴熟老道的手法稳扎稳打、丝丝入扣地描述了沉默寡言、处变不惊、严守时间的英国人福格先生和改良俱乐部的牌友们打赌80天环游地球的冒险经历。这本来是牌友们不经意间说的一句玩笑话，福格先生却一本正经地带着到他家里还不到的法国仆人百事通踏上了漫漫旅程。而此时，英国银行刚好发生了一起巨额现金盗窃案。由于阴错阳差，费克斯侦探一路跋山涉水环球追踪福格先生，却又不露声色，为此吃尽了苦头。福格先生在途中的种种离奇经历和遇到的艰难险阻既一波三折、惊心动魄而又突然峰回路转、柳暗花明。作品如行云流水、酣畅淋漓，没有任何雕琢之痕。其间，奇异独特的印度风情，侠肝义胆的英雄壮举，穿山越谷的波谲云诡，险象环生的茫茫雪原，沿途经过的异域风光……无不给人留下深刻难忘的印象。

【作者简介】

青闰，本名宋金柱，常用笔名听泉、宣碧，河南武陟人，焦作大学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通大学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范大学出版社等出版双语著作150余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。

【目录】

I        21        3II        42        5III        103        11IV        224        23V         305       31VI      366      37VII     447     45VIII     508     51IX     589     59X     6610     67XI     7411     75XII     8612     87XIII     10013     101XIV     11414     115XV     12215     123XVI     13416     135XVII     14417     145XVIII   15418      155XIX    16219     163XX    17420     175XXI    18621     187XXII   20222     203XXIII  21023     211XXIV   22224     223XXV    23225      233XXVI   24226      243XXVII   24827      249XXVIII  25428      255XXIX    26829      269XXX    28230       283XXXI    29631       297XXXII    30632       307XXXIII     31233         313XXXIV     32634         327XXXV      33235         333XXXVI       34236         343XXXVII    35037         351