近代世界秩序与法律史研究的新视野

图书标准信息

• 作者 屈文生
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2023-07
• 版次 1
• ISBN 9787100226493
• 定价 79.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 560页
• 字数 250千字

【内容简介】

本书是一部学术论文集，由屈文生、胡永恒主编。2021年10月23日至24日，由华东政法大学与中国社会科学院世界历史研究所、中国社会科学院近代史研究所、全国外国法制史研究会联合主办的“全国法学与史学跨学科前沿论坛”在上海召开，会后编者从参会论文中择选了14篇，分为四个单元，编辑而成本书。四个单元分别为“法律史视角下的中国革命”“近代世界秩序与国际法史的新进展”“法律知识的生成史与传播史”以及“新史料、新视角与法律史研究的拓展”，每个单元内的论文根据所论主题的时间顺序排列。收入本书的论文，主题涵盖古今中外，关涉的时间空间以及学术关注迥异，但都体现了在跨学科视野下，通过法学和史学的融合研究，进一步开拓和探索法律史研究的主题与方法并借此达致法律史研究创新的努力。

【作者简介】

:
屈文生，法学博士，翻译学博士后，华东政法大学教授，兼任中国译协翻译执业能力培训专家委员会委员，中国法律语言学研究会常务理事，中国英汉语对比研究会、全国外国法制史研究会理事，上海市地方性法规规章英文译审专家，《上海翻译》编委。“华政杯”全国法律翻译大赛项目的主要策划人和组织者。从事法律翻译、翻译史、法律英语教学与测试等工作。出版专著及译著《从词典出发》《普通法令状制度研究》《欧陆法律史概览》《美国陪审团制度》等；在《历史研究》《中国翻译》等刊物发表《早期中英条约的翻译问题》等论文70余篇。主讲的《英汉一汉英法律翻译》获上海市教委重点课程立项。曾获上海哲学社会科学优秀成果一等奖，教育部第十四届霍英东青年教师奖等。曾荣获上海市“曙光学者”称号。

【目录】

前言 

法律史视角下的中国革命

“政治犯不予引渡”规则与孙中山伦敦蒙难事件的第三种解释  /侯中军

“革命军北伐，司法官南伐”——1927年前后的政权鼎革与司法人事延续  /李在全

抗战时期晋察冀边区统累税税则的出台与修订  /李金铮

近代世界秩序与国际法史的新进展

从治外法权到域外规治——以管辖理论为视角  /屈文生

远东国际军事法庭享有管辖权的新论证  /管建强

法律知识的生成史与传播史

清季民初法系知识的东学背景及其传衍  /杨　瑞

移樽施教：伍廷芳与20世纪初美国“门罗主义”的再定位  /章永乐

民国山林国有化与山场争讼——以东南山区为中心的研究  /杜正贞

政法机关苏联法学专家对新中国初期法制的观察  /唐仕春

新史料、新视角与法律史研究的拓展

文本、制式与字体——1215年大宪章正本文书缮写考略  /陈志坚

明确边界：清代地方档案研究的若干问题  /吴佩林

冤案何以产生：清代的司法档案与审转制度  /史志强

清末上海华界的暴力与死亡——以《李超琼日记》和《申报》为素材  /徐忠明

从生产控制到土壤保护——罗斯福“新政”时期美国农业调整政策的演变及其影响  /高国荣

附录一　全国法学与史学跨学科前沿论坛议程（2021 年10 月23—24 日） 

附录二　参会人员名单 

后记