国际汉语诗歌·2014年卷（汉英对照）

图书标准信息

• 作者 谭五昌 编
• 出版社 线装书局
• 出版时间 2015-07
• 版次 1
• ISBN 9787512018655
• 定价 55.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 522页
• 字数 526千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《国际汉语诗歌·2014年卷（汉英对照）》是一部有特色的诗歌与诗学论文集，收入了部分海内外诗人、翻译家与评论家的作品。主要栏目有“汉诗外译”、“外国诗歌”、“海外诗坛”、“汉诗方阵”、“新锐平台”、“散文诗页”、“中外诗歌论坛”、“汉语诗人研究”、“少数民族诗歌”、“诗歌访谈”、“留学生诗苑”、“汉语诗学理论著作评介”等。全书作品具有较高的思想艺术性，能够积极促进海内外诗人之间的诗歌艺术与文化交流。

【作者简介】

　　谭五昌，江西永新人。2004年6月获北京大学文学博士学位，毕业后任教于北京师范大学文学院，现任北京师范大学中国当代新诗研究中心主任。国际汉语诗歌协会秘书长。贵州民族大学客座教授。出版有《涛意的放逐与重建——论第三代诗歌》、《面朝大海春暖花开——海子诗歌精品》、《21世纪诗歌排行榜》、《在北师大课堂讲诗》等学术著作及诗歌类编著20余种，并主编有“三味学术文从”、“中国新锐批评家文丛”。2007年被评为“中同十大新锐涛歌评论家”。自2011年起至今，发起并主持年度“中国新锐批评家高端沦坛”。

【目录】

诗的寄语
卷首语
一、汉诗外译【主持：北塔、张智、李笠】
吉狄马加长诗一首【节选】
李小雨诗二首
梁平诗二首
商震诗二首
安琪诗二首
阎志诗二首
谢克强诗一首
李孟伦诗二首
金所军诗二首
龙泉诗二首

二、外国诗歌【主持：树才、高兴、汪剑钊】
【法国】雅克·达拉斯的诗
【罗马尼亚】贝德莱·斯托伊卡的诗
【20世纪60年代出生的俄罗斯诗人作品专集】
谢尔盖·希尔巴科夫的诗
伊戈尔·穆拉默特的诗
安德烈·楚克林的诗
伊娜·卡贝什的诗
纳塔莉娅·罗日科娃的诗
【美国】威廉·斯塔福德的诗
【美国】查尔斯·布考斯基的诗
【美国】施加彰的诗
【英国】埃琳汉威尔的诗

三、港澳台及海外诗坛【主持：庄伟杰、许耀林、黄礼孩】
【台湾】向明的诗
【台湾】林焕彰的诗
【台湾】方群的诗
【台湾】詹澈的诗
【香港】文榕的诗
【香港】蔡丽双的诗
【美国】严力的诗
【美国】绿音的诗
【美国】王性初的诗
【荷兰】梦娜的诗
【泰国】曾心的诗
【泰国】蛋蛋的诗
【泰国】岭南人的诗
【泰国】杨玲的诗
【加拿大】陆蔚青的诗
【加拿大】郑南川的诗
【澳大利亚】许耀林的诗
附：诗风人格高度一致的许耀林（评论）

四、汉诗方阵【主持：谭五昌、远岸、王桂林】
曾凡华的诗
李少君的诗
……

五、新锐平台
六、网络诗歌
七、散文诗页
八、中外诗歌论坛
九、汉语诗人研究
十、少数民族诗歌
十一、诗歌访谈
十二、留学生诗苑
十三、汉语诗学著作评介
十四、国际汉语诗歌大事记
稿约