二十四史全译（特装豪华珍藏版）213册 9H01b
￥ 265000 7.0折 ￥ 380000 全新
库存3件
北京朝阳
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者许嘉璐主编
出版社汉语大词典出版社
ISBN9787543209817
出版时间2004-01
装帧其他
开本16开
定价380000元
上书时间2019-08-01
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 47小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
二十四史全译（特装豪华珍藏版）213册
作者: 许嘉璐主编
出版社: 汉语大词典出版社
ISBN: 9787543209817
出版时间: 2004-01
国家“十五”出版规划重点项目，全国古籍整理出版规划小组重点项目，全国高等院校古籍整理研究工作委员会规划重点项目，由许嘉璐同志任主编、安平秋同志任副主编，发韧于上世纪九十年代初。参加整理、今译的作者，均是各文科大学古籍研究所的专家教授，在国家古籍整理规划小组及教育部高校古委会的全力支持下，历经八年，终于完成了这部近亿字的煌煌巨著。此后五年,经全国二十几位专家、编辑的反复斟酌、修改，统一体例、精心校对，由汉语大词典出版社出版。译者、编者、出版者的强大阵容,为本书的质量打下了坚实的基础。《二十四史》是中华民族嬗递传写了近两千年的国史，向有“国家开局，宰臣董理”。1739年，清乾隆帝下诏开始全面整理刊刻，并钦定典名《二十四史》，史称武英殿本。 上个世纪五十年代，毛泽东主席指示在全国调集人才，对《二十四史》进行标点、校勘，历时二十年。这是顺应时代要求，对国史进行的第一次现代化处理，史称中华书局标点本。 1991年由许嘉璐先生等对《二十四史》原文本着训诂的原则进行了现代汉语翻译，历时十三年，是迄今为止惟一完整、权威的《二十四史》全译本，是对用古汉语书写的国史所做的抢救性的全面译释，为后世国人留下一部方便阅读的国史。 《二十四史》包含：《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《陈书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《南史》、《北史》、《隋书》、《旧唐书》、《新唐书》、《旧五代史》、《新五代史》、《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》、《明史》。 《二十四史全译》（特装珍藏版）全书约一亿字，文白对照，全书采用进口精纺布豪华精装,正文60克蒙肯纸印刷，函套为纯天然亚麻布饰面，函套书脊和函面均嵌以精美金丝轴木，在豪华版的基础上，特别配装了专用明式书橱（选用名贵的紫檀或缅甸花梨木），由江南名匠手工打造。共213册，16开本，分装 66函，编号发行800套。《二十四史》是由清朝乾隆皇帝钦定的二十四部史书的结集，是中国影响最大、流传最广的官修史书。 历经十余载、合数百位国内顶尖专家教授之力成就的《二十四史全译》为专业与非专业读者提供了一个使用性、可读性很强的读本，消除了大多数读者的阅读障碍。这是迄今为止惟一完整、权威的文白对照《二十四史》全译本。因其问世，使延续数千年的中华文明成果进入寻常百姓家成为现实。 一、译文准确，达到了“信、达、雅”的标准。 针对古籍今译的特殊情况，《全译》编委会制定了详尽的体例，贯彻到整个撰稿过程中，并且不断交流，层层把关，对有争议的文句做到反复斟酌，对译文进行多次润色，使译文在准确无误的基础上保有清晰流畅的特点，提供了专业与非专业读者一个使用性、可读性很强的读本，消除了大多数读者的阅读障碍。由于它负责的译文，传达的是准确的历史知识与文本原意，对时下史书译文粗制滥造，谬误百出的情况也是有力的纠正。 二、校勘精到,整理严谨,文白对照,是迄今为止最全、使用最方便的文本。 二十四史版本繁多，《二十四史全译》底本择善而从，充分吸收了前人成果，精心校勘，对卷前目录也做了统一，使后出愈精,体例完备。针对目前出版的二十四史标点本或今译本大致为单行的情况，所有的所谓“全本”都是或作删节，或弃表、志不录。本书采用了左栏史书原文、右栏译文的排版方法，文白对照，不作任何删削，是真正意义的“全本”、“精校精译”本。同时，对人们一向视为畏途的天文、历法部分，特请有关专家作了校核。 三、对文字进行统一,是汉字规范化的典范。 《二十四史全译》在译作、排版上严格按照国家颁布的汉字标准，对异体字进行了全面的规范，语词也依规定的搭配予以统一，对时下汉语言文字在使用上混乱与随意的状况作出了示范。《二十四史全译》是迄今为止最全、质量最高、阅读最方便的史书译本，它的出版必将引起全社会的重视，也必将受到读者的欢迎。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价