• 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本
  • 万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本

万有文库-《潘彼得》上下二册 梁实秋译 叶公超校 民国二十四年商务印书馆初版 稀缺本

现今通译为《彼得.潘》。------相比于孩子,这部小说更像是写给大人看的。

380 八五品

仅1件

北京大兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者梁实秋译 叶公超校

出版社商务印书馆

出版时间1935-09

版次1

装帧平装

开本32开

上书时间2022-01-15

   商品详情   

品相描述:八五品
书品完整无缺页。略有旧迹污痕。见图所示
注:有关书籍情况,店主会尽量如实详细描述,篇幅所限,不能一一尽述,请书友注意观看实拍书影仔细斟酌。我店提供的品相仅供参考,苛求品相者慎重下单购买,以免不必要的争议。
商品描述
英国儿童文学作品《彼得潘》于1904年出版,历经一版再版,在全世界每一代小朋友中广为流传。1929年,它的第一个中译本出版,由翻译家梁实秋先生翻译。

彼得潘是20世纪文学史上一个非常鲜活的形象,自从1902年诞生以来,就深受孩子们的喜爱,他勇敢又快活,任性又自我,他穿着树叶制成的衣服,在空中自由地飞翔,他带着孩子们在梦幻的“永无岛”生活,与凶恶的海盗胡克一伙战斗,从他身上,我们可以看到每一个孩子的天真和快乐。在《彼得·潘》的故事里,作者用了一种比较魔幻的叙事手段,故事基于这样一个假设:彼得潘是每个童年的时候都认识的“小名人”,只是人们长大了以后就忘记了。很多成年人在读完这部小说的时候,往往会在心底升起一种淡淡的伤感,伴随着那一份永恒的感动,我想原因大概也在于此,因为彼得潘带着我们去往的,是我们每个人心中永恒的童年,也是我们再也回不去的童年。

梁实秋先生说:我太喜欢这部小说,于是就译了出来。把书译了一遍,比抄一遍更能使人深入了解并且欣赏它。我译这部小说,心情非常愉快。……《潘彼得》最后一句是:孩子们总是欢乐的天真的没有心肠的,这事总是这样继续下去。”确是如此,懂了世故就失去了天真。

梁实秋 (1903年1月6日-1987年11月3日),原名梁治华,字实秋,笔名子佳、秋郎、程淑等,浙江杭县(今杭州)人,出生于北京,中国著名的现当代散文家、学者、文学批评家、翻译家,国内第一个研究莎士比亚的权威。

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

书品完整无缺页。略有旧迹污痕。见图所示
注:有关书籍情况,店主会尽量如实详细描述,篇幅所限,不能一一尽述,请书友注意观看实拍书影仔细斟酌。我店提供的品相仅供参考,苛求品相者慎重下单购买,以免不必要的争议。
此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP