朋友的约定/奇奇好棒中英双语故事系列

图书标准信息

• 作者 杨玲玲、彭懿 译
• 出版社 天地出版社
• 出版时间 2017-08
• 版次 1
• ISBN 9787545528688
• 定价 19.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 25页
• 字数 20千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 奇奇好棒中英双语故事系列

【内容简介】

　　奇奇有个好朋友——小鸡米娅。有一天，米娅不见了。奇奇找遍了所有地方，终于在草丛里找到了她。原来米娅正在孵蛋。奇奇每天都会来陪米娅，他拿来水和葵花籽，下雨的时候还会给米娅撑伞。奇奇耐心地等待着小宝宝的出生。直到有一天，“叽叽叽叽”小鸡们出生了。

【作者简介】

g.v.西纳顿，比利时重量插画师，作品曾荣获哈瑟尔特靠前插画大奖、荷兰很好图画书年度大奖、读者文摘很好童书插画奖。
1998年，西纳顿先生开始创作“奇奇好棒”系列图书，图书出版后深受孩子们喜爱，并获得哈瑟尔特靠前插画大奖。本系列图书在靠前图书界也获得了巨大成功，版权销售到了52个和地区。如今“折耳兔奇奇”已经成为全世界1000多万家庭的好伙伴。
从1998年开始，西纳顿先生创作了许多图书作品，并屡获各种奖励。2007年，他凭借作品我不想离开你荣获荷兰很好图画书年度大奖和读者文摘很好童书插画家奖。
彭懿，文学作家、翻译家、有名阅读推广人、摄影家，现任职于浙江师范大学研究院。主要学术著作有：西方现代幻想文学论世界幻想文学导读图画书：阅读与经典宫泽贤治童话论走进魔法森林——格林童话研究等。主要翻译作品有：晴天有时下猪车的是天空的手绢上的花田花香小镇鼹鼠原野的伙伴们等。图画书：阅读与经典获2007年首届中国出版奖图书奖；遇见图画书百年经典获2007年首届书奖；花香小镇获1届appa（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。
杨玲玲，曾作为访问学者在德国慕尼黑靠前青图书馆研究幻想文学。译有彼得潘鬼妈妈魔堡等长篇幻想小说及獾的礼物这不是我的帽子等图画书。

【目录】

作者介绍
关于作者G.V.西纳顿——比利时插画师，作品曾荣获哈瑟尔特(Hasselt)国际插画大奖、荷兰图画书年度大奖获得者、读者文摘童书插画奖。1998年，西纳顿先生开始创作‘奇奇好棒‘系列图书，图书出版后深受孩子们的喜爱，并获得哈瑟尔特(Hasselt)国际插画大奖。本系列图书在国际图书界也获得了巨大成功，版权销售到了52个国家和地区。如今折耳兔奇奇已经成为全世界1000多万家庭的好伙伴。从1998年开始，西纳顿先生创造了许多儿童图书作品，并屡获各种奖励。2007年，他获得了《读者文摘》图书奖之童书插画奖，同年，他凭借作品《小袋鼠》获得了荷兰年度图画书大奖。关于译者杨玲玲翻译家，曾作为访问学者在德国慕尼黑国际青少年图书馆研究幻想儿童文学。译有《彼得? 潘》《鬼妈妈》《魔堡》等长篇幻想小说及《獾的礼物》《这不是我的帽子》等图画书。彭懿彭懿，儿童文学作家、评论家、翻译家。著有幻想文学“我是夏壳壳”系列、“我是夏蛋蛋”系列、《女孩子城来了大盗贼》，图画书《妖怪山》《不要和青蛙跳绳》《巴夭人的孩子》等，写有理论专著《世界图画书：阅读与经典》《世界儿童文学：阅读与经典》《图画书与幻想文学评论集》等，译有“14只老鼠”系列、“汽车嘟嘟嘟”系列、《次上街买东西》等。
序言