新译大方广佛华严经音义校注

198 九五品

仅1件

江苏常州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(唐)释慧苑撰 / 黄仁瑄校注

出版社中华书局

ISBN9787101140996

出版时间2020-01

装帧精装

开本16开

上书时间2023-02-24

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 慧苑《新译大方广佛华严经音义》是今存唯一的单经音义，约成书于唐玄宗开元二十年（732）前后，约八十余年后为慧琳音义卷二十一—二十三收録，又一百六十余年后入开宝藏刊行。在流布过程中逐渐形成了高丽藏本和慧琳本、金藏本、元普宁藏本、明永乐南藏本、永乐北藏本、嘉兴藏本两大系统。慧苑书就《新译大方广佛华严经》八十卷中的难字僻词注音释义。慧苑书广引内、外典籍凡121种，于小学、佛学、校勘和辑佚等有重大的研究价值。《新译大方广佛华严经音义校注》对慧琳和慧苑的异文进行了分析，对学者了解慧琳和慧苑语音系统提供了材料；书稿对梵文译音成分注明梵文源词的拉丁文转写，找不到源词的也加以说明；对慧苑引文进行了校勘；并且标注了异体字、俗字、古今字等信息，读者还可以管窥汉字发展源流。

— 没有更多了 —