我深爱我们一起相处的这些夜晚
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
24.96
5.2折
¥
48
全新
库存129件
作者唐小兵编译
出版社上海文艺出版社
ISBN9787532180202
出版时间2021-10
版次1
装帧平装
开本32开
纸张胶版纸
页数180页
定价48元
货号SC:9787532180202
上书时间2024-12-24
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
主编推荐:
囊括诺贝尔文学奖得主、七位桂冠诗人、数位女性主义先驱等二十一位美国当代诗人的六十九首情诗代表作;一部坦白、准确、诱人遐想的情爱美式签章
没有一个情境不值得描画,没有一个物件不该被展开度量。美国诗人写起爱情,用的也是舌、指尖、眼耳与鼻息
香港中文大学文学院教授唐小兵 倾情编选献译
内容简介:
本书作者是文学学者、香港中文大学文学院院长,他在密歇根大学任教时,教授当代世界诗歌与当代中文诗歌翻译,因而萌生译诗的念头。本书收录21位美国当代诗人的69首情诗,无一不围绕陡然而发的情欲、让身体发疼的回想、显而易见长期容忍的谎言、剧情展演般的调情、异地恋难以饱餍的思慕、自体之爱的身体魔力、通讯失联的懊恼、得意地爱上一个不该爱的人、情偶伴入婚姻的节外生枝……没有一个情境不值得描画,没有一个物件不该被展开度量。读者会从诗句中习得必要的语词,以备为自己的经验命名。或者是,阅读时因惺惺相惜而珍藏的句法,能够在未来某个经验降临时脱口而出。这或许是诗歌共情术所能引获的优选报偿。
目录:
上帝的逻各斯(代序) 张逸旻
艾德丽安・里奇 Adrienne Rich
二十一首情诗(三)
二十一首情诗(十六)
二十一首情诗(十七)
二十一首情诗(二十)
丽泽・穆勒 Lisel Mueller
关于那对恋人的随想
两个浪漫的人
玉兰花
写给加利福尼亚的信
斯蒂芬・邓恩 Stephen Dunn
吻
做爱之后
温柔
想象中的
玛雅・安吉洛 Maya Angelou
回忆
拒绝
达纳・乔亚 Dana Gioia
当我们说到爱
夏日阵雨
疯子,恋人,和诗人
多年的婚姻
C. D. 莱特 C. D. Wright
写在我们可以相互摧毁的时代之前夜
书一样的礼物
一体
弗罗斯特・甘德 Forrest Gander
周年
猫,单簧管,两个女人
墓志铭
火后森林
丽塔・达夫 Rita Dove
调情
心告诉心
舒适的辩白
艾伦・巴斯 Ellen Bass
一篮无花果
小小国度
婚姻
琳达・帕斯坦 Linda Pastan
提前到来的来世
有义务觉得幸福
留言机
亨利・科尔 Henri Cole
引力与中心
罂粟花
眼睛泛红的自画像
杜丽安・洛 Dorianne Laux
小偷
亲密
...
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价