国外翻译理论发展研究/翻译学核心话题系列丛书/外语学科核心话题前沿研究文库

正版新书新华官方库房直发可开电子发票

64.43 7.5折 85.9 全新

库存23件

江苏无锡

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者编者:王东风|责编:段长城

出版社外语教学与研究出版社

ISBN9787521323146

出版时间2021-04

装帧平装

纸张胶版纸

定价85.9元

货号ZJ:9787521323146

上书时间2024-12-20

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 内容简介:
西方翻译理论历史悠久，源远流长，距今已有两干多年的历史。20世纪50年代以来，新的翻译理论不断涌现，推动了翻译学科的繁荣发展。本书尽可能全面地描述了西方翻译理论的发展情况，并探讨了一些当代翻译理论研究的热点和前沿话题，以期为国内的翻译研究提供借鉴。
全书共分为六章，主要涵盖了早期经验主义、阐释学派、语言学转向时期、文化转向时期和当前大数据技术与认知技术飞速发展背景下的翻译思想和翻译理论研究。第一章选取了西塞罗、昆体良、小普林尼、哲罗姆和奥古斯丁等代表性译者的思想展开讨论。第二章分别介绍了14一19世纪不同时代背景下意大利、法国和英国的代表性译者及其翻译理论。第三章详述了18一20世纪德国的翻译理论。第四章阐释了翻译语言学研究中的六个核心问题。第五章论述了翻译文化研究中的七大热点。最后一章对当前新兴科技发展背景下翻译研究领域的新热点作概述性介绍。
本书理论与应用兼顾，兼具学术性、前沿性和引领性，有助于翻译硕/博士研究生、翻译教师及研究者系统了解国外翻译理论研究的发展脉络和代表性成果，也对翻译爱好者有一定参考作用。

— 没有更多了 —