伤心咖啡馆之歌
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 21.66 5.7折 ￥ 38 全新
库存10件
作者(美)卡森·麦卡勒斯(Carson McCullers) 著;李文俊 译
出版社北京燕山出版社
ISBN9787540247652
出版时间2018-04
版次1
装帧精装
开本32开
纸张胶版纸
页数166页
字数116千字
定价38元
货号SC:9787540247652
上书时间2024-12-02
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
卡森·麦卡勒斯（Carson McCullers，1917-1967）二十世纪美国Z重要的作家之一。麦卡勒斯生于美国佐治亚州哥伦布，十七岁时本来打算去纽约朱利亚德学院学习钢琴，后来改变主意进入哥伦比亚大学夜校学习文学创作，十九岁开始构思，二十二岁完成《心是孤独的猎手》的创作。此外，她还著有《伤心咖啡馆之歌》《婚礼的成员》《金色眼睛的映像》《没有指针的钟》《抵押出去的心》等。麦卡勒斯一生倍受病痛折磨，十五岁时患风湿热，但被误诊和误治。之后，她经历了三次中风，一系列疾病严重摧残了她的身体，导致她在二十九岁时瘫痪。卡森？麦卡勒斯的作品多描写孤独的人们，孤独、孤立和疏离的主题始终贯穿在她的所有作品中，并烙刻在她个人生活的各个层面。李文俊，1930年生，有名学者、翻译家，1952年毕业于复旦大学新闻系，曾任《世界文学》主编、中国翻译协会副会长、加拿大研究会副会长等职务，曾荣获中美文学交流奖、翻译文化终身成就奖，并被中国翻译协会表彰为资历翻译家。主要译著有《喧哗与骚动》《变形记》《逃离》《老人与海》《秘密花园》《小公主》《小熊维尼》等。
精彩内容:
永远的麦卡勒斯和《伤心咖啡馆之歌》——写在卡森·麦卡勒斯百年诞辰林斌卡森·麦卡勒斯是中国几代读者熟悉和着迷的一位美国女作家，有不少新老读者以“麦迷”自居。二○一七年，是她诞辰一百周年，同时也是她去世五十周年；在这个特殊的时间里，她势必再度被聚焦、被关注。事实上，从二十世纪七十年代末到今天，她一直被中国读者喜欢、阅读和研究着。一个生命历程短暂、作品为数不多、身处文学大师辈出年代的女作家，何以如此备受青睐，这的确是个令人好奇并且想要一探究竟的问题。一中国读者最早接触到麦卡勒斯是通过有名翻译家李文俊先生译介的《伤心咖啡馆之歌》，这部中篇小说在二十世纪八十年代影响了整整一代人。该译作最初发表于一九七八年《外国文艺》的创刊号，后收录在一九七九年四月上海译文出版社出版的《当代美国短篇小说集》里面。这本短篇小说集，收入了麦卡勒斯、索尔·贝娄、·罗斯、诺曼·梅勒、库尔特·冯内古特、约翰·厄普代克、阿瑟·米勒等共十九位作家的短篇小说代表作。汤永宽先生在这本短篇小说集的序言中重点推介了十九篇小说中篇幅最长的《伤心咖啡馆之歌》：《伤心咖啡馆之歌》里的爱密利亚和李蒙表哥，他们的谜一般的内心世界，特别是那个罗锅儿李蒙表哥在决斗的最后刹那间，背叛了对他一往情深的爱密利亚，生生地使欢乐兴旺的咖啡馆顿时化作了伤心之所，生龙活虎的爱密利亚从此变成了一个在倾圮的废宅里鬼魂般出没的幽灵，作品笼罩着沉重的气氛。但是生活里难道没有我们无法一眼识透的人物？作者在结尾写一支苦役队，他们在强烈的阳光下修建公路，他们高声唱着歌，那歌声仿佛“来自大地本身，或是辽阔的天空……使人心胸开阔”。作者于此是寓有深意的：生活与斗争将永远继续下去，也必将为人们带来希望……这十九位作家多数在中国是首次亮相，而麦卡勒斯一登场便深深地打动了广大读者，她那有关爱与孤独的富有魅力、直击心灵的文字对文学青年来说极具震撼力。据称，“这本当时定价为一块
...
内容简介:
《伤心咖啡馆之歌》是美国天才女作家麦卡勒斯的经典小说集，共收录七篇传奇之作，包括一部中篇和她十七岁时发表的处女作《神童》等六篇短篇小说，以孤独、疏离的主题贯穿演绎人情世间之爱欲、忧伤与甜蜜。其中Z负盛名的中篇小说《伤心咖啡馆之歌》，讲述了小镇三位男女青年之间诡异、荒诞、绝望的爱情故事，表达了一个与爱情同样永恒的情感主题——孤独，并用爱的荒谬来印证孤独的必然和无解，以撕心泣血的绝望祭出了Z沉重的刑判：“孤独是人的宿命，没有任何人、任何事能够改变，甚至连爱也不能。”
目录:
永远的麦卡勒斯和《伤心咖啡馆之歌》
伤心咖啡馆之歌
神童
赛马骑师
席林斯基夫人与芬兰国王
旅居者
家庭困境
树·石·云
译后记
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价