我是猫 无障碍学生精读版
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
13.12
3.2折
¥
41
全新
库存4件
作者(日)夏目漱石
出版社北京燕山出版社
ISBN9787540256685
出版时间2020-05
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数336页
字数311千字
定价41元
货号SC:9787540256685
上书时间2024-09-18
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
夏目漱石(1867-1916),日本近代作家、评论家、英美文学学者,本名夏目金之助,他被称为“国民大作家””。他对东西方的文化均有很高的造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法
主编推荐:
◎日本“国民大作家”夏目漱石代表作
◆夏目漱石在日本近代文学目前享有崇高地位,被誉为“国民大作家”。《我是猫》确立了他在文学目前的地位,鲁迅也赞其“文辞精美、无与匹者”。
◎精准呈现原著幽默、讽刺文风的全新译本
◆特别约请中文古文基础扎实,文风轻快、语句凝练、译风贴合原著的新锐日语译者,在阅读大量夏目漱石研究资料,领会夏目漱石的幽默、讽刺文风之后,才着手翻译;译后,更是参考学界对以往译本的评价资料,订正老译本的诸多错误,译文较多使用短句式,精准还原原著的诙谐幽默、辛辣讽刺的风格,保证不错的阅读体验。
◎丰富、全面的注解 知识拓展,提升阅读的获得感
◆夏目漱石学识渊博,文中涉及大量历史文化知识、名物典故。如果没有注解,普通读者大概率get不到夏目大大玩儿的梗。本书除基础的人名、地名注释外,涉及日本的文化、习俗、典故的,如日本的古典戏剧狂言、能剧、歌舞伎、人形净琉璃,诗歌体裁新体诗、汉诗、俳句等,都一一进行注解;引自中国典籍《庄子》《史记》《楚辞》等的典故,皆注明出处、原句,并加以解释。
例如:下愚不移,典出《论语•阳货》:“子曰:唯上知下愚不移。”意为只有上等的聪明人与下等的愚笨之人不可能改变性情。
◎弥补坊间版本缺失:历史的还原
◆精选1905年首版插图、夏目漱石水彩画作品、首版时的序言等,弥补坊间版本的缺失,也是给读者一个意外的附加值。
媒体评论:
夏目的著作以想象丰富,文词精美见称。早年所作,登在俳谐杂志《子规》上的《哥儿》《我是猫》诸篇,轻快洒脱,富于机智,是明治文坛上的新江户艺术的主流,当世无与匹者。
——中国现代著名作家、思想家 鲁迅
说到日本文学,我喜欢夏目漱石……比起读我的小说哭的读者来说,我更喜欢笑的,因为哭是内向的,对外无法敞开胸襟,反倒是幽默会让人鼓足勇气,这个我喜欢。
——日本当代著名作家 村上春树
一个除观察人类言行之外什么事都做不好,连老鼠都捉不住、名字都没有的家伙,讲述了一堆貌似不经意的俏语逸闻。
——美国《纽约客》杂志
内容简介:
《我是猫》文如其名,话语权全在一只傲娇、毒舌的萌猫手里,管它是不是衣食父母、家财万贯,在本猫面前,皆剥去其体面衣裳,原形毕露:英语教师苦沙弥每日也是一读书就打瞌睡、美学家迷亭耍人大业日渐红火、大学士寒月恋情一波三折、哲学家独仙把人渡进精神病院、资本家金田阴人不断奇招百出……小说集幽默、滑稽、讽刺于一身,在一些鸡毛蒜皮的小事中,引入如今仍在激烈讨论中的深刻话题,如选择工作是为金钱还是为理想、婚姻是一定历史阶段的产物等,整部书构思奇巧、描写夸张、文笔犀利,读来既妙趣横生,又发人深省,被誉为日本批判现实主义文学的丰碑。
摘要:
这一周我们就要和夏目漱石笔下的猫相识、相知,猫会带着你认识它的主人。随着主人的学生、朋友的到访,你可以通过猫来感知这些人的性格特点。前两章,你可以跟随着批注来理解小说内容。第三章,随着“鼻子夫人”的出场,小说的一条主线逐渐铺陈出来,请你留意寻找。
我是猫,名字嘛……还没有。(小说用第一人称“我”进行叙述,“我”是谁呢?小说的第一句话就告诉了我们,“我”是猫,作者将以“猫”的视角进行叙述,展开故事。这种写作方法有何好处呢?)
如果问我是在哪里出生的,我自己也不知道!我恍惚记得好像是在一个阴暗潮湿的地方,我奶声奶气地哭,并发出“喵喵”的声音。在那儿,我第一次与“人类”相遇。我第一次看见的那个人是个寄人篱下的穷学生,后来听说,他们是人类中最凶狠的一种。听说他们经常把我的同胞们抓去煮着吃。不过当时我还不懂事,所以一点儿没觉得害怕,但是当他把我放在手掌上“嗖”的一下高高举起来的时候,我感觉有点晕晕乎乎的。我在穷学生的手掌上稍微平静了一下,就看到了他的脸,想来这就是我有生以来第一次和所谓的“人”打了个照面。那时我就觉得这家伙可真是个怪物,直至今日,在我脑海中仍然保留着这种感觉。本来应该有毛装饰的脸却寸草不生,光溜溜的简直跟个烧水壶没什么两样。此后,我也见过很多只猫,但从没见过哪只毁容到这种程度。除此之外,脸的_中央有黑洞高商隆起,还不时从里边咕嘟嘟地喷出烟雾来,那烟太呛了,让我难以忍受。(作者的创作比较倾向于现实主义,描写生动,语言朴素而细腻,作品风格朴实感人。你可以在第一章中找一找类似的细腻生动的语句,并在之后的阅读中仔细体味作者的写作风格。)后来我才弄明白,那东西就是人类抽的。
我正在这个穷学生的掌心里舒适地坐着,忽然感觉天旋地转,弄不清是穷学生在动还是我自己在动,总之,我头也晕,眼也花,胸闷得厉害。心想:这下子可完蛋喽。结果,只听“咚”一声,我被摔得两眼冒金星。只记得这些,之后发生的事,我怎么也想不起来了。
之后,我苏醒过来,那个穷学生已经不见踪影,身边众多的兄弟姐妹也都不知去向,而我那最可亲可爱的妈妈,也不知道去了哪里。这是一个全新的地方,和我最初待的地方接近不一样,这里特别明亮,亮得刺眼。目前发生的一切太稀奇古怪了,我寻思着。我试着慢慢地爬了几步,但还是觉得全身疼得厉害。原来,我是被穷学生从稻草堆上扔进了低矮的竹林里了。
我费了半天劲好不容易才爬出了低矮的竹林,映入眼帘的是一个很大的池塘。我坐在池塘边,开始思考我接下来应该怎么办,一时半会儿,我也想不出个好主意。一会儿,我突然意识到,也许等我哭一会儿,那个穷学生会来找我呢。‘我“喵喵”地叫了几声,连个人影也没看到。很快,一阵阵凉风呼呼地从池面掠过。太阳也渐渐落山了,我感到非常饥饿,想哭都哭不出声音来了。万般无奈,我决定去找点吃的东西。接着,我顺着池塘慢慢转向左边。我全身又酸又疼,但只能拖着身子,用尽全力向前爬,总算爬到了一个有人类气味的地方。我想只要能进里边,总会有点办法的。让我欣慰的是竹篱笆破了一个洞,这让我顺
...
目录:
一
二
三
阅读计划进度与自我评价
四
五
六
阅读计划进度与自我评价
七
八
九
阅读计划进度与自我评价
十
十一
阅读计划进度与自我评价
阅读总结
拓展推荐
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价