99中国外语博士论坛

图书标准信息

• 作者 胡壮麟 主编；张后尘
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 2001-10
• 版次 1
• ISBN 9787560024929
• 定价 14.90元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 356页
• 字数 325千字

【内容简介】

由大连外国语学院和译林出版社共同举办的“’99中国外语博士论坛”于1999年10月4日至8日在大连举行。大连外国语学院院长汪榕培教授、中共大外党委副书记张绍志同志、大外副院长徐甲申教授、教务处处长杨俊峰教授出席了开幕式。大外研究生列席了会议。到会的博士、博士生和专家教授37位，他们来自北京大学、北京外国语大学、湖南师范大学、解放军外国语学院、山东大学、黑龙江大学、首都师范大学、北京第二外国语学院、河南大学、西南交通大学、上海理工大学、宁波大学、大连外国语学院、商务印书馆等21所高校和一家出版社。我国语言学家河南大学博士生导师徐盛桓教授、广东外语外贸大学钱冠连教授和青岛海洋大学杨自俭教授应邀出席了“论坛”。《中国日报》派出记者成沛到会采访。

   “论坛”于10月5日开幕。开幕式由《大连外国语学院学报》主编张后尘教授主持。大连外院院长汪榕培教授致欢迎词并作了题为“创新与外语教学和科研”的基调发言，阐发了语言理论研究与教学实践的关系，揭示了本次论坛的主题“创新与科研”。

   钱冠连教授的“向世界贡献出原本没有的东西——外语研究创新略论”、徐盛桓教授的“存同求异，责备求全——创新共斟的”和杨自俭教授的“科研方法论漫谈”的主题报告，受到与会代表的热烈欢迎。

   在大会主题报告后，有傅勇林、王铭玉、封宗信等七位博士和博士后发言。他们的发言精彩简炼，透出创新意识。“论坛”在第二阶段分成两个大组，就有关语言学、文学、翻译专题研究进行学术交流，交流气氛热烈。与会博士和博士生发言踊跃。

   7日，大会组委会安排代表观光了大连改革开放以来的建设成就。8日，论坛在杨自俭教授报告后进入大讨论。几位博士在大讨论中发表了深刻的学术论点，与会者为之击节称道。纵观发言可以看出，我国外语博士在学术研究上正在走着前人未走的道路，富有很强的开拓精神，对科研创新有较高的追求，博士们的发言展现了思想的光芒、智慧的光芒；可以看出，我国外语博士不愧为外语界的科研与教学的中坚力量，他们是语言学发展的希望。

   这次论坛是大连外院学报发展战略的一部分，它必将吸引更多的中青年学者撰写视角新、观点新、材料新的论文，促进学报向更高层次发展。

   “论坛”10月8日闭幕。在闭幕式中，大连外国语学院院长汪榕培教授称赞这次会议是一次成功的聚会，他形象地描写这次会议如种子开花、结果一样，对今后外语科研与教学将会产生长久的、深远的影响。

【目录】

贺诗

序

前言

存同求异，责备求全

向世界贡献出原本没有的东西

简析形式主义与功能主义的合流

转换生成语法与功能主义文体学

文脉、意脉与语篇阐释

从概念功能看语篇的组织

认知型情态对自传语篇中叙事模式变换的作用

论巴赫金的言谈理论

对索绪尔有关语言符号任意性的再思考

现代俄语研究的人文中心论问题

语用方式：话语理解的心理机制

论言语模糊信息的语用功能

句式变化的认知语用理据

隐喻和换喻

俄语口语中的溶合结构

对英语反义词的再认识

层级体系与语言中的中观论

布洛卡氏与传导性失语站患者口语表达的语用障碍

论日语重视过程之侧面

论日语副词的呼应

意识形态：历史语境与莎士比亚文本中的具体社会意识

汉、英句子建构法则及其文化阐释

从物质文化看俄罗斯民族个性

俄汉动词的动作方式对比

试论语言的世界图景的总体特点

读者因素与英语写作

论创造汉语书面语指人第三人称中性代词“*”的必要性