正版二手书籍,有少量笔记,套装书先咨询客服再下单,无光盘,无册
¥ 5.54 1.4折 ¥ 39.8 八五品
库存2件
作者[印]泰戈尔 著;冰心 译
出版社江苏文艺出版社
出版时间2016-04
版次1
装帧平装
货号9787539970998
上书时间2024-08-14
本书收录了泰戈尔早期两部经典诗歌代表作:获得诺贝尔文学奖的哲理诗集《吉檀迦利》和青春恋歌《园丁集》。通过冰心清丽典雅的译笔可以感受到泰戈尔对生活的热爱和对爱的思索,他巧妙地隐去一些苦难与黑暗,而将光明与微笑毫无保留地奉献给读者,用蕴涵的广阔无边的哲思为我们开启另一个天堂。
全书风格清新自然,带着泥土的芬芳,以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀。阅读这些诗篇,如同漫步在暴风雨过后的初夏,以挡不住的清新与芬芳,让我们看到世界的清透美丽,体味爱与青春的味道。
泰戈尔,印度近代著名诗人、哲学家,第*位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,代表作品有《新月集》、《飞鸟集》、《吉檀迦利》等。其诗作所揭示的深沉意蕴与高尚目标,用西方文学普遍接受的形式对美丽清新的东方思想进行绝妙表达,语言清丽,意味隽永,给人以无尽美感和启迪。
冰心,著名诗人、作家、翻译家。她的译作如纪伯伦的《先知》《沙与沫》,泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》及戏剧集多种,都是公认的文学翻译精品,1995年曾因此经黎巴嫩共和国总统签署授予雪松骑士勋章。文学力影响不分国界,作品被翻译成各国文字,得到海内外读者的赞赏。
《吉檀迦利》
《园丁集》
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价