英语演说精粹（英汉对照）

图书标准信息

• 作者 [美]帕特里克·亨利 著；杨东英、李宁、杨东益 译
• 出版社 中国书籍出版社
• 出版时间 2014-05
• 版次 1
• ISBN 9787506841214
• 定价 36.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 282页
• 字数 382千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《英语演说精粹（英汉对照）》精选英语演说三十余篇，以振聋发聩的声音、充满智慧的言辞、深邃有力的洞见激励人心，给人启迪，发人深思。

【目录】

政治篇
PatrickHenry帕特里克·亨利
GiveMeLibertyOrGiveMeDeath不自由，毋宁死
AbrahamLincoln亚伯拉罕·林肯
GettysburgAddress葛底斯堡演说
WinstonChurchill温斯顿·丘吉尔
Blood，Toil，TearsandSweat热血、辛劳、眼泪和汗水
FranklinD.Roosevelt富兰克林·罗斯福
TheOnlyThingWeHavetoFearIsFearItself我们唯一不得不害怕的就是害怕本身
CharlesdeGaulle夏尔·戴高乐
Appealof18June“6·18”宣言
JohnF.Kennedy约翰·肯尼迪
InauguralAddress就职演说
NelsonMandela纳尔逊·曼德拉
NelsonMandela’sAddresstoRallyinCapeTownonHisReleasefromPrison纳尔逊·曼德拉获释后在开普敦集会上的首次演讲
MargaretThatcher玛格丽特·撒切尔
FarewellSpeech告别演说
ElizabethⅡ伊丽莎白二世
QueenElizabethⅡ’s2011ChrismasMessage英国女王伊丽莎白二世2011年圣诞致辞
MartinLutherKing马丁·路德·金
IHaveaDream我有一个梦想
GeorgeW.Bush乔治·沃克·布什
AddresstotheNationontheSeptember11Attacks美国遭“9.11”袭击后对全国人民的讲话
BillClinton比尔·克林顿
FirstInauguralAddressofBillClinton克林顿第一次就职演说
BarackObama巴拉克·奥巴马
ElectionNightVictorySpeech竞选获胜演讲

职场与励志篇
AndrewCarnegie安德鲁·卡内基
TheRoadtoBusinessSuccess：ATalktoYoungMen商业成功之路：与年轻人的对话
GeorgeW.Bush乔治·沃克·布什
CommencementAddressatYaleUniversityinNewHaven，Connecticut在耶鲁大学毕业典礼上的演讲
HillaryClinton希拉里·克林顿
DaretoCompete，DaretoCare
勇于竞争，勇于关心（在耶鲁大学的毕业纪念日演讲）
CharlieErgen查理·厄根
NeverStopLearning学无止境（在维克森林大学毕业典礼上的演讲）
TonyBlair托尼·布莱尔
CherishWhatYouHaveNow，andStrivefortheFuture珍惜现在，把握未来
OprahWinfrey奥普拉·温弗瑞
Feelings，FailureandFindingHappiness追随感觉，直面失败，寻找幸福（在斯坦福大学毕业典礼上的演讲）
SteveJobs史蒂夫·乔布斯
SteveJobs’2005StanfordCommencementAddress史蒂夫·乔布斯的2005年斯坦福大学毕业典礼演讲
BillGates比尔·盖茨
RemarksofBillGates，HarvardCommencement2007比尔·盖茨在哈佛大学2007届毕业典礼上的讲话
ThandieNewton桑迪·牛顿
EmbracingOtherness，EmbracingMyself拥抱他者，拥抱自己
NickVujicic力克·胡哲
NoArm，NoLegs，NoWorris！没手没脚没烦恼

文学与文化篇
CharlesDickens查尔斯·狄更斯
EnglishFriendshipforAmerica英国人对美国人的友情
ThomasHenryHuxley托马斯·亨利·赫胥黎
ScienceandArt科学和艺术
MarkTwain马克·吐温
UnconsciousPlagiarism无意中的剽窃
BertrandRussell伯特兰·罗素
ShallWeChooseDeath？我们该选择死亡吗？
ThomasStearnsEliot托马斯·斯特恩斯·艾略特
ThePowerofPoet（SpeechattheNobelBanquet）诗人的力量（诺贝尔奖获奖演说）
WilliamFaulkner威廉·福克纳
ManwillPrevail（SpeechattheNobelBanquet）人类必胜（诺贝尔奖获奖演说）
ErnestHemingway欧内斯特·海明威
TheSuccessfromLoneliness（SpeechattheNobelBanquet）成功源于孤独（诺贝尔奖获奖演说）
MotherTeresa特蕾莎修女
BeautifulSmileandLove美丽的微笑与爱心
J.K.RowlingJ.K.罗琳
TheFringeBenefitsofFailure，andtheImportanceofImagination失败的额外收益与想象力的重要性
参考文献