美英报刊文章选读（下册，第五版）

图书标准信息

• 作者 周学艺、郭丽萍 著
• 出版社 北京大学出版社
• 出版时间 2014-06
• 版次 5
• ISBN 9787301241004
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 216页
• 丛书 大学美英报刊教材系列

【内容简介】

　　《美英报刊文章选读》（上、下册）（第五版），与前四版一样，是供大专院校英语和新闻专业及其他涉外专业高年级学生使用的教材，也可供具有相应程度读者在学习了这套报刊文选后，借助《美英报刊导读》和《当代英汉美英报刊词典》，可以先看美英报纸上文字较浅显易懂的报道性文章和《美国新闻与世界报道》杂志，然后再看其他新闻刊物和评论性文章。这样就能独自走上一条读懂报刊之路，这就是我们编写此书的最终目的。
　　第五版对第四版的课文更新了70%，更换的课文均选自2010年至2013年美英大报和知名新闻期刊，它们是《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《今日美国报》、《泰晤士报》、《星期日泰晤士报》、《金融时报》、《时代》周刊、《新闻周刊》、《美国新闻与世界报道》、《商业周刊》、《幸福》(Fortune)杂志和《经济学家》等。内容既有社会、文化、政治等方面的新闻，也有世界大事的报道和评论。在该书下册特附上“外刊课考试的若干说明”和“参考试题”一份。

【作者简介】

　　周学艺，1963年毕业于北京大学西方语言文学系，曾任北京大学英语系副教授、讲授美英报刊文章选读等课程。英语报刊教学研究会前任会长。所编《美英报刊文章阅读》多次印刷，深受师生的欢迎。

【目录】

Contents

UnitEight

TheWorld
LessonTwentyfour

TextGreeceasVictim

（希腊危机，孰之过？）

（TheNewYorkTimes,June17,2012）

语言解说借喻词和提喻词（Ⅰ）
LessonTwentyfive

TextTheComingConflictintheArctic

（世界列强北冰洋争霸）

（GlobalResearch,July17,2007）

语言解说借喻词和提喻词（Ⅱ）

LessonTwentysix

TextRethinkingtheWelfareState：Asia’sNextRevolution

（亚洲国家福利制度改革需慎行）

（TheEconomist,September8,2012）

语言解说委婉语
LessonTwentyseven

TextTheHopefulContinent:AfricaRising

（充满希望的大陆——非洲正在崛起）

（TheEconomist,December3,2011）

读报知识报刊的政治倾向性

UnitNine

Society
LessonTwentyeight

TextDoesOnlineDatingMakeItHardertoFind‘theOne’

（交友网站能找到意中人吗？）

（Time,February7,2012）

新闻写作句法上的简约
LessonTwentynine

TextYawns:Agenerationoftheyoung,richandfrugal

（年轻而富有，节俭而朴实）

（TheAssociatedPress,May4,2008）

语言解说Generation何其多？
LessonThirty

TextAheadoftheCurveCareers

（领先于潮流的新职业）

（U.S.News&WorldReport,December19,2007）

语言解说Administration和Government

UnitTen

Business

LessonThirtyone

TextModeleconomics:Thebeautybusiness

（模特经济学：美女产业）

（TheEconomist,February11,2012）

新闻写作报刊常用套语

LessonThirtytwo

TextFreetalkingandfastresults

（美国商人的谈判之道）

（FinancialTimes,August2,2000）

学习方法勤上网和查词典

LessonThirtythree

TextABountifulUnderseaFind,SuretoInviteDebate

（海底宝藏打捞引争议）

（TheNewYorkTimes,May19,2007）

语言解说Community
UnitEleven

Science
LessonThirtyfour

TextGoogle’szerocarbonquest

（谷歌的零碳计划）

（Fortune,July12,2012）

语言解说科技旧词引申出新义
LessonThirtyfive

TextNanospheresleavecancernoplacetohide

（纳米球使癌细胞无处藏身）

（NewScientist,June21,2007）

语言解说Nano/Virtual/Cyber

LessonThirtysix

TextWhyBilingualsAreSmarter

（掌握外语使你更聪明）

（TheNewYorkTimes,Mar18,2012）

广告与漫画内容和语言特色

LessonThirtyseven

TextTheEvolutionWars

（进化论与上帝造人说之争）

（Time,August15,2005）

读报知识宗教

UnitTwelve

SportsandEntertainment

LessonThirtyeight

TextBasketball:TheincrediblestoryofJeremyLin,

thenewsuperstaroftheNBA

（林书豪：NBA传奇新星）

（TheIndependent,February16,2012）

学习方法英语为何生词多而难记

LessonThirtynine

TextKaka:Brazil’sMr.Perfect

（卡卡：巴西人的偶象）

（FIFA.com,November30,2007）

学习方法名师指点词语记忆法

LessonForty

TextTherealitytelevisionbusiness：Entertainerstotheworld

（电视真人秀娱乐全球）

（TheEconomist,November5,2011）

学习方法词根的重要性

附录
I报刊标题常用词汇

II标题自我测试

III报刊课考试的若干建议

IV考试样题