长泽龟之助的中等数学教材编译研究 教学方法及理论 徐喜
none
￥ 17.65 3.7折 ￥ 48 全新
库存2件
作者徐喜
出版社科学技术文献出版社
ISBN9787518948277
出版时间2019-07
版次1
装帧平装
开本16
页数184页
字数171千字
定价48元
货号304_9787518948277
上书时间2024-11-09
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 27小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 正版特价新书
- 商品描述
-
目录：
章引言
1.1研究背景
1.2前人相关工作综述
1.3研究内容与方法
1.4研究意义及创新点
第2章长泽龟之助的生业绩
2.1长泽龟之助时代的数学教育状况
2.2长泽龟之助生及数学教育工作
2.3长泽龟之助的翻译工作
2.3.1长泽龟之助前期的翻译工作
2.3.2长泽龟之助后期的翻译工作
2.4长泽龟之助的数学交往
2.4.1与本国数学学者的交往
2.4.2与外国数学学者的交往
2.5本章小结
第3章长泽龟之助编译的三角法教科书
3.1西方面三角法教科书的译介
3.1.1突氏《面三角法》的翻译
3.1.2柯氏《面三角法》的翻译
3.2长泽龟之助自编的三角法教科书
3.2.1不断改进的自编三角法教科书
3.2.2自编三角法教科书在本中等数学教育中的地位
3.3长泽龟之助在三角语统一方面的贡献
3.3.1长泽龟之助与本数学术语的统一
3.3.2长泽龟之助对三角语统一的贡献
3.4本章小结
第4章史密斯代数学教材长泽译本在本的传播与影响
4.1史密斯代数学教材在本的传播
4.2史密斯代数学教材长泽译本介绍
4.2.1各译本的差异分析
4.2.2书写方式由竖排到横排的转变
4.3史密斯代数学教材长泽译本的完善
4.3.1度量衡货币单位的本化
4.3.2教材内容的补充与改进
4.3.3代数学术语的逐渐统一
4.4史密斯代数学教材长泽译本对本的影响
4.5本章小结
第5章长泽龟之助编译的几何学教材
5.1长泽龟之助引进的西方几何学教材
5.2长泽龟之助自编的几何学教材
5.2.1自编几何学教材简介
5.2.2自编几何学教科书
5.2.3自编几何学参书及题集
5.3长泽龟之助编撰几何学教科书的特点
5.3.1使用几何符号简化证明过程
5.3.2代数几何相结合的“统合思想”
5.4本章小结
第6章长泽龟之助编撰数学教材的特点
6.1门类科目齐全
6.1.1算术、代数、几何、三角教材成套
6.1.2兼顾女子教育与实业教育教科书
6.1.3同一科目系列教材的编撰
6.2编译结合，不断完善
6.3参书与题集等教辅书籍配套
6.4将数学史知识融入
6.5本章小结
第7章长泽龟之助对中国数学教育的影响
7.1长泽龟之助与中国数学家的交流
7.2汉译数学教科书在中国的影响
7.3汉译数学辞典在中国的传播与影响
7.4中国学者对长泽龟之助数学教育工作的评价
7.5本章小结
第8章结语
附录
参文献
后记
内容简介：
本民间数学教育家长泽龟之助编译撰著多种数学著作，在半个多世纪内对本和中国的数学教育产生了影响。长泽在长达40年的时期内编译和撰写了90余种中等数学教材，翻译成中文的有近25种。本以这些教材为研究对象，通过文献分析、比较研究等方法，通览长泽翻译的西方数学著作和他编撰的教科书、题集和参书，阐述他引进教材新内容的创新之举，分析他编译中等数学教材的若干特点。
作者简介：
徐喜，内蒙古师范大学外国语学院语系讲师，科学技术史博士，目前主要从事本语言、本数学翻译史、中交流方面的研究，在西北大学学报、内蒙古师范大学学报等发表10余篇，出版译著一部德川本对汉译西洋历算书的受容。
相关推荐
-
长泽龟之助的中等数学~编译研究
全新廊坊
￥ 19.20
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新保定
￥ 20.40
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新广州
￥ 21.50
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新北京
￥ 27.83
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新广州
￥ 19.50
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究（
全新北京
￥ 28.83
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新北京
￥ 29.49
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究
全新泰安
￥ 22.40
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究（
全新北京
￥ 28.83
-
长泽龟之助的中等数学教材编译研究（
全新北京
￥ 28.83
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价