法律英语精读教程 大中专文科专业英语 张法连
none
¥
44.15
6.8折
¥
65
全新
库存13件
作者张法连
出版社北京大学出版社
ISBN9787301281451
出版时间2017-04
版次1
装帧其他
开本16
页数396页
字数550千字
定价65元
货号xhwx_1201505145
上书时间2024-10-25
商品详情
- 品相描述:全新
-
正版特价新书
- 商品描述
-
主编:
法律英语精读教程(下):法律英语(lec)统一试参用书。
目录:
part two required reaspart three optional reas
内容简介:
法律英语精读教程讲述了随着我国入世和世界经济一体化进程的不断加快,靠前交流合作益增多,涉外法务活动少见频繁,法律英语的重要益凸显。掌握专业英语已经成为现代法律人的职业素质。由于法律英语的特殊,靠前一直没有一个科学的核指标衡量法律从业人员专业英语的掌握程度。法律英语(lec)统一试的推出为我国法律英语的教与学指明了方向,意义重大、影响深远。
作者简介:
张法连,1969年1月生,山东聊城人,中国政法大学外国语学院教授、硕士生导师,并在多所高校兼职博导,法律英语学科知名教授。
精彩内容:
前言法律英语是法律科学与英语语言学有机结合形成的一门实践很强的交学科,是ep(englihforpecificpure)重要的分支之一。法律英语是以普通英语为基础,在立法和等活动中形成和使用的具有法律专业特点的语言,是指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所使用的英语。当今世界的发展新月异,经济全球化进程突飞猛进,国际交流合作益加强,涉外法务活动空前频繁。十八届四中全会提出要加强涉外法律工作,运用法律手段维护的发展利益。经济全球化过程中我们所面临的很多问题其实都是法律问题,而这些法律问题中的绝大多数又都属于涉外法律的工作范畴,所有这些工作都需要法律工作者通过专业外语完成。急需明晰国际法律规则、通晓英语语言的“精英明法”复合型人才,法律英语的重要益彰显,掌握专业外语已经成为法律人的职业素质。法律英语(lec)统一试的成功推出和政法委、“法律人才计划”的顺利启动无疑把法律英语的学和研究推向了。法律英语是高校英语、法学等专业改革的新方向。随着高校英语专业改革不断深化,许多高校在外语院(系)开设了法律英语课程,有的院系设置了法律英语方向,有些高校大胆创新,开始尝试设置法律英语专业,收到了良好的社会效果。2013年高等教育出版社出版发行法律英语专业大纲,标志着法律英语专业的诞生,给高校外语院系设置法律英语专业指明了方向。本套教材正是以该大纲为重要依据编写而成。美国法是英美法系的典型代表,其法律体系完整、内容丰富,既有传统的普通法,又有新兴的成文法;既有统一的联邦法,又有各州的法律。同时,美国法在世界范围内影响深远,学研究美国法意义重大,这不仅表现为许多都在研究美国的法律规则,借鉴其成熟做法,还表现为许多国际公约也参照美国法的理念、原则、规则制定。因此,本书作为法律英语专业的精读教材,主要介绍美国法,希望通过学、实用的美国法律知识,掌握地道、纯正的法律英语。一般的语言教材都会系统的讲授语法知识,但本书的编写设想已经完成了基础阶段的普通英语学,系统掌握了英语语法等基础知识并领会式认知约6000个英语单词。本套教材共包括法律英语精读教程、法律英语泛读教程、法律英语写作教程和法律英语翻译教程以及配套学使用的英美法律术语双解。编写本书的过程中,编者参了大量的美国原版法学书籍,包括美国法学院教材及大量判例,力求实现教材内容的和丰富。本书引用了许多极具代表的英文案例。英美法系是判例法系,无论是法官还是律师都特别注重对判例的研究,因此学美国法不能绕过案例,通过研究案例更有利于掌握标准的法律英语,也更容易掌握美国法的精髓。本书选取了几十个经典案例,以期大程度的展现美国法原貌。本书力求内容丰富,可读强,几乎涉及到了法律英语的听说读写译的各个方面。本书在每部分或各章后面都附有相关的练题,以期帮助检查自己学掌握基础美国法知识和英美法律知识以及法律英语读写基本能力的掌握程度。教材在编写上遵循由述到具体、由浅入深的原则,基本上达到法律英语专业大纲提出的目标要求。本书共有三部分组成。部分是英美法律知识简介。语言是的载体,法律知识是法律英语学过程中不可或缺的内容;第二部分分别对美国六个主干部门法(美国宪法、合同法、侵权法、财产法、证据法、刑法刑事诉讼法)基本内容进行概括介绍并选取典型案例诠释有关知识点。第三部分是自选学内容,这是为了贯彻法律英语专业大纲“61”学内容的指导思想而编写的,包括美国的民事诉讼法、知识产权法、美国商法和中国法律制度的基本介绍,可根据自己的实际需选择使用。这三部分内容浑然一体,又相互独立。学本教材不要严格按前后编写顺序进行,教师可以根据的具体情况挑选合适的内容安排。本册教材内容可供一学年使用,也可供三个学期使用。编写本书过程中,我们参了大量外有关资料,在此谨对原作者表示谢忱。参加本书编写工作的还有北京外国语大学郑小军教授、中国石油大学徐文斌副教授、广西民族大学鲁学武副教授、河南大学杜巧阁副教授、对外经济贸易大学周玲玲副教授等。感谢法律英语(lec)统一试指导委员会将该套教材指定为复应lec的参用书。各位教师或同学在使用本书的过程中有什么问题,欢迎及时与编者联系:zhangbook16@yahoo.。编者2015年3月于中国政法大学
— 没有更多了 —
正版特价新书
以下为对购买帮助不大的评价