悲惨世界(全3册) 外国文学名著读物 (法)维克多·雨果
《基础教育课程教材发展中心中小阅读指导目录(2020年版)》高中段文学阅读书目《悲惨世界》的非常不错译本!
¥
98.8
7.2折
¥
138
全新
仅1件
作者(法)维克多·雨果
出版社商务印书馆
ISBN9787100185769
出版时间2020-08
版次1
装帧平装
开本32
页数1596页
定价138元
货号xhwx_1202160533
上书时间2024-06-14
商品详情
- 品相描述:全新
-
正版特价新书
- 商品描述
-
主编:
1.2020版阅读指导高中阅读非常不错译本!2.傅雷翻译出版奖、“中国翻译家”郑克鲁经典译本。3.多次被改编为电影、电视剧、歌剧的经典之作,一部记录人生百态、人类苦难的文学经典!
目录:
部 芳汀
第二部 柯赛特
第三部 马里于斯
第四部 普吕梅街的牧歌和圣德尼街的史诗
第五部 让·瓦尔让
内容简介:
悲惨世界是维克多雨果在1862年所发表的一部长篇小说,涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事通过三个人物——让瓦尔让、芳汀、柯塞特的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱,被誉为“人向善的精神史诗”和“人类苦难的百科全书”。小说内容丰富,具有史诗般的风格,传唱后世,经久不衰!
精彩内容:
章 正直的人
一、米里埃尔先生
一八一五年,沙尔弗朗索瓦一福来米里埃尔先生是迪涅的主教。这是一个约莫七十五岁的老人;打从一八。六年以来,他担任这个圣职。
尽管有个细节,与下文叙述的故事丝毫无关,但在这里提及他来到教区时,有关他流行的闲言碎语和论长道短,兴许不是废话闲文,哪怕只是为了不偏不倚。街谈巷议不管是真是,往往在议论对象的生活里,尤其在他们的命运中,同他们的所作所为一样,占有同等地位。米里埃尔先生是埃克斯法院的推事,穿袍贵族的儿子。据说,他的父亲留下他在身边,想让他继承自己的职务,按照吃法律饭的家庭相当流行的做法,在十八岁或者二十岁,早早让他娶了亲。沙尔米里埃尔置这门婚姻于不顾,传说招来不少飞短流长。他人长得相貌堂堂,纵然个子矮小,但潇洒、优雅、才智横溢;他的早年生活虚掷给上流社会和追逐裙钗。大遽然而至,种种事件接踵来到,人员不少家破人亡,受到驱逐和追捕,风流云散。沙尔米里埃尔先生在大之初,流亡到意大利。他的妻子死于肺病,她早染上此疾。他们没有孩子。在米里埃尔先生的遭遇中,随后发生了什么事呢?法国旧社会的崩溃,他自己的家庭的解体,九三年的悲惨景象,而这些景象也许对远离国外,怀着越来越恐惧的心情去观望的流亡者来说,显得更加可怖,是这使他产生了弃绝尘世和孤独地生活的想法吗?一个人在社会灾难来临,生活和财产受到打击时,可能会岿然不动,可内心一旦受到某些神秘而可怕的打击,有时会被击倒在地;米里埃尔先生是不是在生有闲情逸致和谈情说爱时也受到这种打击?谁也说不清究竟;大家所知道的只是,他从意大利归来时,已是个教士。
一八四年,米里埃尔先生是布里尼奥勒的本堂神父。他已经年迈了,深居简出。
将近在皇帝加冕时,也不知是什么原因,有一件堂区里的小事,使他来到巴黎。为了他的教民,他在有势力的人中间,去找费什红衣主教说情。有,皇帝来拜访他的叔叔,高尚的本堂神父正在候见室等候,陛下经过时遇上了他。拿破仑发现这个老人有点好奇地注视他,便回过身来,蓦地说:
“注视我的这个老头是谁?”
“陛下,”米里埃尔说,“您看着一个老头,而我呢,我看着一个。我们彼此各取所需。”
当天晚上,皇帝向红衣主教询问这个本堂神父的名字,不久,米里埃尔先生十分惊讶地得知,他被任命为迪涅的主教。
在关于米里埃尔先生前期生活的传说中,究竟有多少属实呢?无人知晓。没有几个家庭了解大之前的米里埃尔一家。
在一个小城里,说闲话的人多的是,而会思索的头脑少而又少;米里埃尔先生要碰到新来者都会碰到的遭遇。他理应如此,虽然他是主教,而且因为他是主教。但是,尽管如此,对他的评头品足也许只是闲谈,只是风言风语、废话、空话;比空话还不如,正如南方准确有力的语言所说的,是“胡说八道”。
无论怎样,在迪涅任主教和住了九年之后,所有这些无稽之谈,在小城和老百姓中初吸引人的谈资,已经被人深深遗忘了。甚至没有人敢于提起,没有人敢于回忆起来。
米里埃尔先生来到迪涅时,有一个老姑娘伴随着,她叫巴普蒂丝汀小姐,是他的妹妹,比他小十岁。
他们的仆人只有一个和巴普蒂丝汀小姐年龄相同的女仆,她叫玛格鲁瓦尔太太,在当了“本堂神父先生的女仆”六年之后,眼下她兼有小姐侍女和主教大人女管家的双重头衔。
巴普蒂丝汀小姐身材修长,苗条,脸苍白,脾气温柔;她体现了“可亲可敬的”一词表达的理想含义;因为看来一个女人必须是母亲,才能令人肃然起敬。她从来不是漂亮的;她整个一生做了一系列懿行善事,结果落在她身上的是一种清白和光彩;垂垂老矣时,她获得了所谓仁慈之美。她年轻时的瘦削,在成熟期变得玲珑剔透;这种半透明让人看到天使下凡。与其说她是个处子,不如说她是个幽灵。她这个人好像由暗影组成;几乎没有足够的肉体来显示别;有点儿包含闪光的物质;大眼睛是低垂着;这些是依托,才能使灵魂留在人间。
玛格鲁瓦尔太太是个小老太婆,白皙,肥胖,肉墩墩的,忙忙碌碌,是气喘吁吁,首先是由于她活动多,其次是由于她有哮喘病。
p35
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价