永恒的征途

“我妈妈太漂亮了，不需要干活。”
“她会从水槽底下拿酒喝。但她是我妈妈，你不喜欢她也没有关系。”
“如果可以永远保护她，那该有多好。”

1981年，英国格拉斯哥，矿山关闭，失业率高涨，整个城市陷于贫穷。
家里只剩下八岁的舒吉和他偶尔清醒的妈妈。他听着动静来分辨妈妈的状态：号哭声代表她昨晚喝断片后又被男人伤害；电话声说明她正准备疯狂咒骂；即使没有声音也并不安全，有一次，舒吉发现她跪在地板上，头放在燃气烤箱里。
舒吉曾勾住妈妈的小拇指，向她承诺不会像哥哥姐姐那样离开。他靠在妈妈身边，为她准备三个茶杯：杯是水，用来润喉；第二杯是牛奶，用来缓解胃酸；第三杯是酒。妈妈只会先拿第三杯……
我们习惯了讲述父母之爱，但有时候，孩子的爱才是无条件的。

道格拉斯·斯图尔特
Douglas Stuart

苏格兰作家、服装设计师。
1976年生于英国格拉斯哥市一个一贫如洗的工人家庭，十六岁时，母亲因饮酒过量而遽然离世。而后，他独自一人搬入寄宿公寓，完成高中学业并进入大学主修纺织设计。他曾作为服装设计师服务于多家品牌，目前专职写作。
《舒吉·贝恩》是斯图尔特的处女作，寄托了他对母亲无尽的回忆与爱。这本书他写了十年，曾被拒稿三十二次，出版后即斩获布克奖。

我们被这本处女作深深折服，它对酗酒、勇气与爱的描述私密、动情、扣人心弦。《舒吉·贝恩》生动地刻画了一个英国过去历史中处于边缘的赤贫社会，悲伤而又近乎充满希望地关照了家的意义，以及欲望的破坏力。
——布克奖评委会

爱怎么能如此强大，同时又这样无助？书里关于情感的真相会让你心碎。你会永远记得舒吉·贝恩，这本书堪称经典。
——科克斯文学奖

《舒吉·贝恩》是一本让人痛彻心扉、久久难忘的处女作。在抒情现实主义的传统下，作者笔下的人物极具深度，场景至臻完美，语言细腻动人。流动的视角让1980年代格拉斯哥工人阶级的生活在斯图尔特笔下更为立体。
——美国国家图书奖

布克奖大奖作品让我看到了小说的力量，这种力量让我们能够设身处地地为他人着想，理解他人的挣扎，寻找解决问题、带来改变的方法。
——奥巴马

家庭坏境、城市废墟、卑劣的人群、学校里的霸凌、持续不断的暴力威胁，组成了一幅痛苦的场景。但与这些相抗衡的，是一股愈加强大的潜在情绪。斯图尔特建立了一种温柔的氛围，包裹起无助的舒吉和他更为无助的母亲。
——科尔姆·托宾

它令人心碎，以至于有时不得不停止阅读。但是，这也代表着文学振奋人心的力量。创造这些角色时，作者怀抱着巨大的温暖与怜悯之心。
——卡尔·奥韦·克瑙斯高（《我的奋斗》作者）

真实的人生构成了《舒吉·贝恩》的基石，它不可能是捏造的，正如才华也不可能被伪造。——理查德·拉索（普利策文学奖作者)

少数一读就知道注定会成为经典的当代小说。
——杰拉德·康利（《被抹去的男孩》作者）

这部处女作可与D. H. 劳伦斯、詹姆斯·乔伊斯的作品比肩。
——《纽约时报》

悲剧与幽默，冷漠与温柔，怜悯与痛苦，斯图尔特只用一个句子，就写出了这些复杂的情感。——《纽约客书评》

一部直击人心的小说，让你回归内心深处，让你泪流满面，让你振作起来，其中饱含着真实的爱、失落与悲伤。
——NPR

阅读《舒吉·贝恩》仿佛是在观察某种寻宝活动。人们在生活的废墟中寻找安慰的宝石。那是摆脱艰难生存的束缚时，人性短暂的崇高时刻。
——《卫报》

故事发生在撒切尔时代，从某种意义上来说，也定义了那个时代。
——华盛顿独立书评

一部以1980年代格拉斯哥工人阶级为背景的恢弘史诗。
——《Elle》

这个悲伤的故事发生在撒切尔时代。小说中一闪即逝的深刻情感划破了黑暗，读者必定能与之共鸣。
——《出版者周刊》