谷崎润一郎中国题材作品研究

图书标准信息

• 作者 上海杉达学院 著
• 出版社 华东理工大学出版社
• 出版时间 2020-10
• 版次 1
• ISBN 9787562862574
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 32
• 纸张 胶版纸
• 页数 224页

【作者简介】

施小炜，男，教授。现任上海杉达学院外语学院副院长、日语系主任、日本文化研究所所长、村上春树研究中心主任。1982年1月毕业于复旦大学外文系日本语言文学专业（现外文学院日本语言文学系），1989年10月至1996年3月留学于早稻田大学大学院文学研究科。在日留学、工作、生活18年。曾执教于复旦大学、日本大学文理学部。出版中日文著作20种、译著37种、参编2种，发表中日英文学术论文135篇，多次出席国际学术会议并发表演说。主要著作有《东篱撷樱》《日本文学散论》《蓦然集》《蓝色诗行》等；主要译著有《禅的生活》（玄侑宗久著）《老师的提包》（川上弘美著）《1084》（1，2，3）《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》（村上春树著）《起风了》（堀辰雄著）《不复为人》（太宰治著）等。

【目录】

《谷崎润一郎中国题材作品研究》无为日文略

内容摘要
 谷崎润一郎是日本近代小说家，唯美派文学主要代表人物之一，《源氏物语》现代文的译者。代表作有《刺青》《春琴抄》《细雪》等。谷崎润一郎作品中出现的“中国趣味”一直以来是研究学者们讨论的热点话题之一。谷崎润一郎曾先后两度游历中国，发表一系列诸如
《西湖之月》《鹤唳》等充溢着“中国情愫”的作品。此外，他与郭沫若、田汉等我国文坛巨匠也保持着密切的来往，而同时代的中国文学者们亦纷纷开始译介他的作品，并对其进行了多角度的解读。本论文集集结了由杉达学院主办的谷崎文学学术研讨会的学术成果，收录了中日专家学者对谷崎润一郎中国题材作品的研究论文，对于全面把握谷崎润一郎的文学创作，梳理中日文学交流史有着极大的借鉴意义。

主编推荐
谷崎润一郎从小接受汉学教育，对中国文化有极大的兴趣，还曾两次游历中国，十分喜爱中国的景色。谷崎润一郎作品中出现的“中国趣味”一直是研究者们讨论的热点话题之一。本论文集集结了由杉达学院主办的谷崎文学学术研讨会的学术成果，收录了中日专家学者研究谷崎润一郎中国题材作品的论文11篇。其中部分专家学者曾翻译过谷崎润一郎的中国题材作品，文学翻译与学术研究并行，使他们对文本有充分的了解，论文颇有洞见。本论文集对全面把握谷崎润一郎文学创作，梳理中日文学交流史有一定的借鉴意义。