交通工程专业英语

图书标准信息

• 作者 邬岚 编
• 出版社 人民交通出版社股份有限公司
• 出版时间 2016-01
• 版次 1
• ISBN 9787114125317
• 定价 30.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 140页
• 字数 220千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 交通版高等学校交通工程专业规划教材

【内容简介】

　　《交通工程专业英语》从交通运输类英语课程教学和研究的实际出发，将基础理论和专业英语的阅读、翻译以及专业论文的写作技巧相融合，分为三部分进行编写，第一部分为基础篇，介绍交通运输系统的功能、元素和主要问题；第二部分为专业篇，从现代交通工程所涉及的主要方面选编了热门题材且文字生动的文章；第三部分为技巧篇，从翻译技巧到专业论文的写作技巧进行了详细介绍。书后给出了练习的参考答案。
　　《交通工程专业英语》可作为高等院校交通工程专业、交通运输专业、土木工程专业及相关专业本科生的教材。也可作为科技工作者自学和科研的参考用书。

【目录】

Part I 基础篇
Chapter 1 Introduction to Traffic Engineering
Text A Transportation Systems and Their Function
Text B Elements of Traffic Engineering
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Traffic Engineering' s Role and Objectives
Chapter 2 Transportation System Issue
Text A Traffic Problems and Challenges
Text B Traffic Congestion and Congestion Pricing
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Tenday Chinese Traffic Jam

Part II 专业篇
Chapter 3 Traffic Flow
Text A Traffic Flow Parameters
Text B Traffic Flow Theory
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Travel Time Studies
Chapter 4 Traffic Control
Text A Introduction to Traffic Control
Text B Road Traffic Control
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Traffic Signal Control Systems
Chapter 5 Traffic Planning
Text A What Will Our Community Look Like in the Future？
Text B What Are the Travel Patterns in the Future？
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Why are Planning Models Important？
Chapter 6 Traffic Safety
Text A Introduction to Traffic Safety
Text B Human Factors and Traffic Safety
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Measures to Improve Traffic Safety
Chapter 7 Public Transportation
Text A History of Public Transportation
Text B DialARide
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material ： Carpooling
Chapter 8 Intelligent Transportation System
Text A Advanced Traveler Information Systems
Text B Electronic Toll and Vehicle Classification
Vocabulary and Glossary
Exercises
Reading Material： Applying ITS Technologies to TDM

Part Ⅲ 技巧篇
翻译技巧
技巧一：词类的转译
技巧二：被动句的译法
技巧三：省译与增译
技巧四：长句的译法
技巧五：数字的译法
论文写作技巧
技巧六：语法技巧
技巧七：论文的题目与作者
技巧八：摘要与关键词
技巧九：论文主体
技巧十：英文参考文献的写法
技巧十一：论文撰写规范

Key to Exerdses
Part I
Chapter 1
Chapter 2
Part II
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8

参考文献
附录：交通专业英语网址选编
索引