美的分析---经典美学理论-W[英]威廉·荷加斯

　　如果有些书确实需要写序的话，那么这本书就正是，因为书名（不久前曾见报）本身已经引起了好事者很大的兴趣，并唤起了他们的期待，尽管他们多少还有些怀疑这种著作是否能够写好。
　　虽然美是由视觉接受的，是人人都能感觉到的，可是，由于解释美的原因的大量尝试毫无成果，研究美的论著几乎完全被人置诸脑后了。一般认为，美是一个崇高的和特性过于微妙的概念，是很难作明白浅显的论述的。所以，向公众提供一部内容如此新颖的著作，理当写几句开场白才是，尤其是因为，这部著作必然会同某些流行的和早已成为定论的观点相抵触，甚至可能会推翻这些观点。同时，对于本书的论题，过去的研究和讨论究竟达到了何种深度，以及研究和讨论的方式如何，这也可能产生争论，所以，向读者讲一下在古今作家、艺术家的著作中就此所可以搜集到的材料，将是必要的。
　　美如此长久地被认为是不可解释的，这毫不奇怪，因为它的许多方面的本质不是光靠着作家就可以领悟到。否则，那些最近出版了一本又一本有关这个问题的论著，而且写得比一个从来没有提笔写作过的人更带有学术性的机智的绅士们，就不会这样快地陷入观点上的自相矛盾了，也不会这样突然地不得已而转向大家已经走惯的议论道德美的老路，以便摆脱他们所遭遇的困难了。而且，由于同样的原因，他们不得不用对一些已故的艺术家和他们的作品的令人吃惊的（往往是错误的）颂扬，来博得自己读者的欢心。他们无休止地议论结果而并不阐明原因，在说了一些华美的词句和口若悬河的高谈阔论之后，圆满地结束了他们开始的工作，终于坦白承认在怎样理解吸引力，即他们所讨论的问题的基本要点上，他们并不指望有任何理解……
　　说老实话，他们怎么能理解呢？要知道，这里必须通晓整个绘画艺术（单懂雕塑是不够的），而且要极为精通，以便有可能把探索的链条伸展到它的所有部分，而这正是我在这部著作中所希望做到的。

　　威廉·荷加斯（1697-1764），英国18世纪杰出画家，英国绘画史上第1个获得世界声誉的艺术家，其作品奠定了英国绘画的进步传统。以他为起点，出现了一批具有英国独特风格，反映英国现实生活的画家。译者简介
　　
　　杨成寅，1926年生，著名美术史论家、雕塑家，任中国美术学院教授、浙江省美学学会会长、中国美术家协会会员，曾翻译苏联、法国和英国的美学著作及美术理论文章，引进和介绍国外文艺作品和美学理论。80年代后，积极投入当代美术评论和美学理论的研究活动，撰写数十篇在全国美术界具有影响的评论文章，为推动美术界美学理论研究、促进美术创作的健康发展作出了贡献。主要著作有《石涛画学本义》《艺术概论教程》《美学范畴概论》《中国历代书画理论评注丛书》等。

威廉·荷加斯及其《美的分析》
序
导言
第一章 论适应
第二章 论多样
第三章 论统一、整齐或对称
第四章 论单纯或鲜明
第五章 论复杂
第六章 论大小
第七章 论线条
第八章 优美的形体由哪些部
分构成和怎样构成
第九章 论波状线构图
第十章 论蛇形线构图
第十一章 论适称
第十二章 论明暗以及对象如何借明暗显现于视觉
第十三章 论构图与明暗和色彩的关系
第十四章 论色彩
第十五章 论面部
第十六章 论人体姿态
第十七章 论动作
附录

　　《美的分析》是世界美学史上的经典著作，是一部由画家根据自己绘画的直接经验和理论思考所写的美学专著，对欧洲绘画的发展产生了重大的影响，并带来了英国民族艺术风格的兴起。
　　《美的分析》着重论述绘画、雕塑中有关形式美的规律，在论析过程中以造型艺术作品、自然美、人类生活等广泛的审美经验为基础。此次出版，以该书早期版本为底本，配以精印图版及荷加斯作品，由著名美术史论家杨成寅担任翻译并作序，力求为读者带来好的阅读体验。

作为世界美学史上经典著作之一，本书的译者杨成寅教授任教于中国美术学院，是全国知名的美学史论家，拥有极高的学术地位与理论造诣。

1）《美的分析》在行文上深入浅出，兼顾学术性与趣味性。不论是文化艺术工作者，或是初入艺术之门的青年学子，都能从中获得应有的美学观念，开启艺术奥秘的探索之旅。该书可作为我国艺术设计类院校的必备补充教材。

2）《美的分析》此前已出版的译本中，囿于种种条件，均无法完全恢复该书原貌。此次出版，以该书早期版本为底本，并配以精印图版和荷加斯作品图片，力求为读者带来更好的阅读体验。